حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ.
Мусаддад бизга айтди: Яҳё бизга айтди, Ҳишомдан: У деди: Отам менга айтди, Оишадан: Ҳамза ибн Амр Асламий: ‹Ё Расулуллаҳ, мен рўзани кет-кет (узлуксиз) тутаман (ҳақида)› деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
(Бу ҳадис) Ҳишом(дан) шу иснодда (ривоят қилинди)ки: Ҳамза: «Мен рўза тутадиган кишиман; сафарда рўза тутайми?» деди.
); Ибн Нумайр ҳадисида: "Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига кирдим" деди.
менга Абу Салама ибн Абдурраҳмон ривоят қилдики, Оиша унга ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга... икковининг ҳадиси мисли билан дедилар.
ки, Ҳамза ал-Асламий Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраб деди: Ё Расулуллаҳ, мен рўзани кетма-кет тутадиган кишиман, сафарда рўза тутайми? У дедилар: «Хоҳласанг тут, хоҳласанг оғзингни оч.»
. (Равий:) У (Ибн Умар) унинг кўкрагига урди ва: "Мен сенга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қиляптман, сен эса: ‹Йўқ› дейсанми?!" деди.
Оиша розияллаҳу анҳодан: У деди: ‹Гўё мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг соч айрилган жойларидаги хушбўйнинг ялтирашига қараб тургандекман, ҳолбуки у зот муҳрим (иҳромда) эди›› деди.