Саҳиҳул Бухорий — 1990-ҳадис

Рўза китоби · Ийд ал-фитр куни рўза тутиш

1990-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ هَذَانِ يَوْمَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صِيَامِهِمَا يَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ، وَالْيَوْمُ الآخَرُ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ مَنْ قَالَ مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ فَقَدْ أَصَابَ وَمَنْ قَالَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَدْ أَصَابَ

Абдуллаҳ ибн Юсуф бизга айтди: Молик бизга хабар берди, Ибн Шиҳобдан, у Ибн Азҳарнинг чўриси Абу Убайддан: У деди: Мен ийдда Умар ибн Хаттоб розияллаҳу анҳу билан ҳозир бўлдим. У: ‹Бу икки кун — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уларнинг рўзасини ман қилган кунлардир: сизларнинг рўзангиздан оғиз очиш кунингиз (фитр), ва бошқа кун — унда сиз қурбонликларингиздан еясиз (азҳо)› деди. Абу Абдуллаҳ (Бухорий) деди: Ибн Уяйна деди: ‹Ким ‹Ибн Азҳарнинг чўриси› деса, тўғри (айтди), ким ‹Абдурраҳмон ибн Авфнинг чўриси› деса, тўғри (айтди)›.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5571-ҳадисҚурбонлик китоби

Менга Ибн Азҳарнинг озоди Абу Убайд айтиб берди: У Умар ибнул Хаттоб (розияллаҳу анҳу) билан Қурбон ҳайити куни ийдда ҳозир бўлди. У хутбадан олдин намоз ўқиди, сўнг одамларга хутба қилди ва: Эй инсонлар, албатта…

Сунани Термизий, 771-ҳадисРўза китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни мана шу икки куннинг рўзасидан қайтараётганларини эшитдим. Фитр кунига келсак — у сизнинг рўзангиздан ифтор (очилиш) кунингиз ва мусулмонлар учун байрамдир; Азҳо…

Саҳиҳул Бухорий, 758-ҳадисАзон китоби

Саъд: ‹Мен уларга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг намозини — кечки икки намозни — ўқир эдим, ундан бирор нарсани камайтирмас эдим, дастлабки икки (ракат)да (қироатни) чўзар, охирги икки (ракат)да…

Саҳиҳул Бухорий, 1171-ҳадисТаҳажжуд намози

м. У: ‹Мана шу икки устун орасида (ўқидилар), сўнг чиқиб Каъбанинг юзига (қаратиб) икки ракат ўқиди› деди. Абу Абдуллаҳ (Бухорий) деди: Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳу деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга…

Сунани Абу Довуд, 2416-ҳадисРўза китоби

Албатта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бу икки кунда рўза тутишдан қайтардилар. Ийд ал-Азъҳо кунига келсак, сизлар қурбонликларингиз гўштидан ейсиз; Ийд ал-Фитр кунига келсак, у сизларнинг рўзаларингиздан…

Саҳиҳул Бухорий, 1994-ҳадисРўза китоби

деб ўйлайман› деди — у ийд кунига тўғри келди (ҳақида)› деди. Ибн Умар: ‹Аллаҳ назрни адо этишга буюрди, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бу кунни рўза тутишдан қайтарди› деди.