Саҳиҳул Бухорий — 2115-ҳадис

Савдо-сотиқ китоби · Сотиб олган нарсани дарҳол ҳадя қилиш ёки қулни озод қилиш

2115-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Савдо-сотиқ китоби

وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَكُنْتُ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ لِعُمَرَ، فَكَانَ يَغْلِبُنِي فَيَتَقَدَّمُ أَمَامَ الْقَوْمِ، فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ، ثُمَّ يَتَقَدَّمُ فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ ‏"‏ بِعْنِيهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بِعْنِيهِ ‏"‏‏.‏ فَبَاعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ تَصْنَعُ بِهِ مَا شِئْتَ ‏"‏‏.‏

Ҳумайдий деди: Суфён бизга айтди: Амр бизга айтди, Ибн Умар розияллаҳу анҳумадан: У деди: Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан сафарда эдик, мен Умарнинг бир қайсар (асов) ёш туяси устида эдим. У (туя) мени енгар (ғолиб келар), қавмнинг олдига ўтиб кетар эди. Умар уни қайтарар (жеркар) ва орқага қайтарар эди, сўнг (туя) яна олдинга ўтар, Умар уни қайтарар ва орқага қайтарар эди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Умарга: «Уни менга сот» дедилар. У: ‹У сеники, ё Расулуллаҳ› деди. У зот: «Уни менга сот» дедилар. У уни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга сотди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «У сеники, эй Абдуллаҳ ибн Умар, у билан хоҳлаган ишни қил» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2610-ҳадисСовға китоби

Уни менга сот У сеники, эй Абдуллаҳ, у билан хоҳлаганингни қил

Сунани Абу Довуд, 914-ҳадисНамоз китоби

Бунинг нақшлари мени машғул қилди. Буни Абу Жаҳмга олиб боринглар ва менга унинг анбижония (нақшсиз)сини келтиринглар

Саҳиҳи Муслим, 4103-ҳадисМузораат китоби

Уни менга сот Унинг орқаси Мадинага қадар меники бўлиши шарти билан Унинг орқаси Мадинага қадар сеники

Сунани Абу Довуд, 4052-ҳадисКийим китоби

Бу хамисамни Абу Жаҳмга олиб боринглар, чунки у ҳозир намозимда мени чалғитди ва менга унинг анбижоний (оддий, нақшсиз) кийимини келтиринглар

Саҳиҳул Бухорий, 752-ҳадисАзон китоби

Бунинг нақшлари мени (намозда) машғул қилди. Буни Абу Жаҳмга олиб боринг ва менга анбижонийя (нақшсиз оддий мато)ни келтиринг

Сунани Насоий, 771-ҳадисҚибла китоби

Бунинг белгилари мени чалғитди. Буни Абу Жаҳмга олиб боринглар ва менга унинг анбижонийсини (белгисиз жунли кийимини) келтиринглар,