حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَصِينٍ، أَنَّ ذَكْوَانَ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَعْدِلُ الْجِهَادَ. قَالَ " لاَ أَجِدُهُ ـ قَالَ ـ هَلْ تَسْتَطِيعُ إِذَا خَرَجَ الْمُجَاهِدُ أَنْ تَدْخُلَ مَسْجِدَكَ فَتَقُومَ وَلاَ تَفْتُرَ وَتَصُومَ وَلاَ تُفْطِرَ ". قَالَ وَمَنْ يَسْتَطِيعُ ذَلِكَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ فَرَسَ الْمُجَاهِدِ لَيَسْتَنُّ فِي طِوَلِهِ فَيُكْتَبُ لَهُ حَسَنَاتٍ.
Бизга Ишоқ ибн Мансур ривоят қилди, бизга Аффон хабар берди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жуҳода ривоят қилди, у деди: Менга Абу Ҳусайн хабар берди: Заквон унга ривоят қилди: Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу) унга ривоят қилди, у деди: Бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келиб: Менга жиҳодга тенг келадиган бир амални кўрсат, деди. У: «Мен уни топмайман», деди — ва деди — «Мужоҳид (жангга) чиқганда, масжидингга кириб, қийматдан (тохтамасдан) намозда туришга, оғиз очмасдан рўза тутишга қодирмисан?» деди. У: Бунга ким қодир? деди. Абу Ҳурайра деди: Мужоҳиднинг оти унинг арқонида (яйлаб) чопса, унга ҳасанатлар ёзилади.