Саҳиҳул Бухорий — 2845-ҳадис

Жиҳод китоби · Жанг олдидан хушбўйлик суртиш

2845-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، قَالَ وَذَكَرَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ قَالَ أَتَى أَنَسٌ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ وَقَدْ حَسَرَ عَنْ فَخِذَيْهِ وَهْوَ يَتَحَنَّطُ فَقَالَ يَا عَمِّ مَا يَحْبِسُكَ أَنْ لاَ تَجِيءَ قَالَ الآنَ يَا ابْنَ أَخِي‏.‏ وَجَعَلَ يَتَحَنَّطُ، يَعْنِي مِنَ الْحَنُوطِ، ثُمَّ جَاءَ فَجَلَسَ، فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ انْكِشَافًا مِنَ النَّاسِ، فَقَالَ هَكَذَا عَنْ وُجُوهِنَا حَتَّى نُضَارِبَ الْقَوْمَ، مَا هَكَذَا كُنَّا نَفْعَلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، بِئْسَ مَا عَوَّدْتُمْ أَقْرَانَكُمْ‏.‏ رَوَاهُ حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ‏.‏

Абдуллаҳ ибн Абдулваҳҳоб бизга айтди, Холид ибн Ҳорис бизга айтди, Ибн Авн бизга айтди, Мусо ибн Анасдан, у деди — ва у Ямома кунини эслатди — деди: Анас Собит ибн Қайснинг олдига келди, у сонларини очиб хушбўйлик (ҳанут) суртаётган эди. (Анас) деди: «Эй амаки, сени келишингдан нима ушлаб турибди?». У: «Ҳозир, эй жияним», деди ва хушбўйлик сурта бошлади — яъни ҳанутдан. Сўнг келиб ўтирди. (Анас) ҳадисда одамларнинг (жангдан) чекинганини эслатди, шунда у (Собит): «Юзларимиздан нари туринглар, токи бу қавм билан урушайлик. Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга бундай қилмас эдик. Тенгдошларингизни (душманларингизни) ёмон одат қилдирибсизлар», деди. Буни Ҳаммод Собитдан, у Анасдан ривоят қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4600-ҳадисЖиҳод китоби

Эй Аллаҳим, Сен биласанки, Расулингни соллаллаҳу алайҳи васаллам ёлғончи қилиб, уни чиқарган қавмга қарши Сенинг йўлингда жиҳод қилишдан кўра менга суюклироқ нарса йўқ. Эй Аллаҳим, агар Қурайшнинг урушидан…

Саҳиҳул Бухорий, 4230-ҳадисҒазотлар китоби

Биз сиздан ҳижратда ўзиб кетдик Бу ким? Асмо бинт Умайс Бу ҳабашистонликми? Бу денгиздан келганми? Ҳа Биз сиздан ҳижратда ўздик, шунинг учун биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга сиздан ҳақлироқмиз. Асло,…

Сунани Термизий, 3715-ҳадисФазилатлар китоби

Эй Расулуллаҳ! Сизнинг олдингизга ўғилларимиздан, биродарларимиздан ва қулларимиздан баъзи кишилар чиқиб келди; уларда динда фиқҳ (билим) йўқ, улар фақат мол-мулкимиздан қочиб чиқиб келишди, холос. Бас, уларни…

Сунани Термизий, 1548-ҳадисЖанглар китоби

Эй Абу Абдуллаҳ, уларга ҳужум қилмайликми? Мени қўйинглар, мен уларни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг уларни даъват қилганларини эшитганимдек даъват қилай, Мен ҳам сизлардан бир форсий кишиман, араблар…

Саҳиҳул Бухорий, 3039-ҳадисЖиҳод китоби

Агар бизни қушлар чўқилаётганини (енгилаётганимизни) кўрсангиз ҳам, мен сизларга (хабар) юборгунимча мана шу жойингиздан жилманглар; агар бизни қавмни мағлуб қилиб, уларни босиб-янчганимизни кўрсангиз ҳам,…

Саҳиҳул Бухорий, 3147-ҳадисХумс китоби

Аллаҳ Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни мағфират қилсин, Қурайшга беради-ю, бизни қолдиради, ҳолбуки бизнинг қиличларимиздан уларнинг қонлари томиб турибди Мендан сизлар ҳақида етган гап нима эди? Эй…