Саҳиҳул Бухорий — 2982-ҳадис

Жиҳод китоби · Ғазотда озуқа олиб юриш

2982-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَرْحُومٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنه قَالَ خَفَّتْ أَزْوَادُ النَّاسِ وَأَمْلَقُوا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ، فَأَذِنَ لَهُمْ، فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ فَدَخَلَ عُمَرُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَادِ فِي النَّاسِ يَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ ‏"‏‏.‏ فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ، ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ، فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Бишр ибн Марҳум бизга айтди, Ҳотам ибн Исмоил бизга айтди, Язид ибн Абу Убайддан, Салама розияллаҳу анҳудан, у деди: Одамларнинг йўл озуқалари камайиб, камбағаллашиб қолдилар. Улар Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига туяларини сўйиш (учун изн сўраб) келдилар, у уларга изн берди. Уларни Умар учратди, улар унга (бу ҳақда) хабар бердилар. У: «Туяларингиздан кейин (қандай) бақо (тирикчилик) қолардингиз?!», деди. Сўнг Умар Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига кириб: «Эй Расулуллаҳ, уларнинг туяларидан кейин (қандай) бақолари (қолади)?!», деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Одамларга жар сол, озуқаларининг ортиғини (қолдиғини) келтирсинлар», деди. Сўнг (Набий) дуо қилди ва унга барака (сўраб) дуо қилди. Кейин уларни идишлари билан чақирди, одамлар (идишларига) тўлдира бошладилар, токи тугатдилар (ҳамма тўйди). Сўнг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Гувоҳлик бераманки, Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ ва мен Аллаҳнинг Расулиман», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2098-ҳадисКусуф намози

Аллаҳ сени қабр азобидан асрасин Эй Расулуллаҳ, одамлар қабрларида азобланадими? (Бундан) Аллаҳга сиғинаман Албатта мен сизларни қабрларда — Дажжол фитнасидек — фитнага солинаётган ҳолда кўрдим Бас мен шундан кейин…

Саҳиҳи Муслим, 2984-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, одамларга нима бўлдики, улар (эҳромдан) чиқдилар, сиз эса умрангиздан чиқмадингиз? Мен бошимни (елимлаб) боғлаб олдим ва ҳадийимни қиладалаб (белги тақиб) қўйдим, шунинг учун наҳр қилмагунимча…

Саҳиҳул Бухорий, 2878-ҳадисЖиҳод китоби

Нега куляпсиз, эй Расулуллаҳ? Менинг умматимдан баъзи кишилар Аллаҳ йўлида яшил денгизга (жангга) чиқадилар, улар тахтлар устидаги подшоҳларга ўхшайдилар Эй Расулуллаҳ, Аллаҳга дуо қилинг, мени улардан қилсин…

Саҳиҳул Бухорий, 2877-ҳадисЖиҳод китоби

Нега куляпсиз, эй Расулуллаҳ? Менинг умматимдан баъзи кишилар Аллаҳ йўлида яшил денгизга (жангга) чиқадилар, улар тахтлар устидаги подшоҳларга ўхшайдилар Эй Расулуллаҳ, Аллаҳга дуо қилинг, мени улардан қилсин…

Сунани Насоий, 5252-ҳадисЗийнат китоби

Аллаҳ қошларини юлувчи ва (чирой учун) тишлари орасини очувчи (аёл)ларни лаънатлади. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) лаънатлаган кишиларни нега мен лаънатламайин?

Саҳиҳи Муслим, 5533-ҳадисКийим ва безак

Ё Расулуллаҳ, мен Аллаҳга ва Унинг Расулига тавба қиламан, мен қандай гуноҳ қилдим? Бу тўшак нима? Мен уни сиз учун, устида ўтиришингиз ва суянишингиз учун сотиб олдим Албатта, бу суратларнинг эгалари…