Саҳиҳул Бухорий — 3084-ҳадис

Жиҳод китоби · Ғазотдан қайтишда айтиладиган дуо

3084-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَفَلَ كَبَّرَ ثَلاَثًا قَالَ ‏ "‏ آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ حَامِدُونَ لِرَبِّنَا سَاجِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ ‏"‏‏.‏

Мусо ибн Исмоил бизга айтди, Жувайрия бизга айтди, Нофиъдан, Абдуллаҳ розияллаҳу анҳудан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам (сафардан) қайтганида, уч марта такбир айтар ва: «(Биз) қайтгувчилармиз, иншааллаҳ, тавба қилгувчилармиз, ибодат қилгувчилармиз, ҳамд айтгувчилармиз, Раббимизга сажда қилгувчилармиз. Аллаҳ ваъдасини рост қилди, бандасини нусратлади ва (кофир) тўдаларни ёлғиз Ўзи мағлуб қилди», дер эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2770-ҳадисЖиҳод китоби

Ла илаҳа иллаллаҳ, ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду ва ҳува ала кулли шайъин қодир. (Биз) қайтгувчи, тавба қилгувчи, ибодат қилгувчи, сажда қилгувчи, Роббимизга ҳамд айтгувчимиз. Аллаҳ ваъдасини…

Сунани Термизий, 3440-ҳадисДуолар китоби

(Биз) қайтувчилар, тавба қилувчилар, ибодат қилувчилармиз, Роббимизга ҳамд айтувчилармиз.

Саҳиҳи Муслим, 3280-ҳадисҲаж китоби

(Биз) қайтгувчилар, тавба қилувчилар, ибодат қилувчилар, Роббимизга ҳамд айтувчилармиз

Саҳиҳи Муслим, 3278-ҳадисҲаж китоби

Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, шериги йўқ; мулк Уники, ҳамд Уники ва У ҳар нарсага қодирдир. (Биз) қайтгувчилар, тавба қилувчилар, ибодат қилувчилар, сажда қилувчилар, Роббимизга ҳамд айтувчилармиз. Аллаҳ…

Саҳиҳул Бухорий, 4116-ҳадисҒазотлар китоби

Ло илаҳа иллаллаҳ, ёлғиз Ўзи, Унинг шериги йўқ; мулк Унга хосдир, ҳамд Унга хосдир ва У ҳар нарсага қодирдир; (биз) қайтувчилар, тавба қилувчилар, ибодат қилувчилар, сажда қилувчилармиз, Роббимизга ҳамд…

Саҳиҳул Бухорий, 6385-ҳадисДуо китоби

Ла илаҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу ла шарика лаҳу, лаҳул мулку ва лаҳул ҳамду, ва ҳува ала кулли шайъин қодир, ойибуна тойибуна, обидуна ли-Роббина, ҳамидуна, содақаллаҳу ваъдаҳу, ва насоро абдаҳу, ва ҳазамал аҳзаба ваҳдаҳу…