حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ قَالَ " إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ مَلَكًا، فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ، وَيُقَالُ لَهُ اكْتُبْ عَمَلَهُ وَرِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ. ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ الرُّوحُ، فَإِنَّ الرَّجُلَ مِنْكُمْ لَيَعْمَلُ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَنَّةِ إِلاَّ ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ كِتَابُهُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، وَيَعْمَلُ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّارِ إِلاَّ ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ".
Ҳасан ибнур-Робеъ бизга айтди, Абул-Аҳвас бизга айтди, Аъмашдан, Зайд ибн Ваҳбдан, у деди: Абдуллаҳ (ибн Масъуд) бизга айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам — у содиқ ва тасдиқланган — бизга айтди: «Албатта, сизлардан бирингизнинг яратилиши онасининг қорнида қирқ кун жамланади, сўнг шунчада (қирқ кунда) лойқа (алақа) бўлади, сўнг шунчада бир парча гўшт (музға) бўлади, сўнг Аллаҳ бир малоика юборади, унга тўрт калима (ёзиш) буюрилади ва унга: ‹Унинг амалини, ризқини, ажалини ва шақий (бахтсиз) ёки саийд (бахтли) (эканини) ёз›, дейилади. Сўнг унга руҳ пуфланади. Албатта, сизлардан бирингиз (шундай) амал қиладики, у билан жаннат орасида фақат бир тирсак (масофа) қолади, шунда унинг устига (тақдир) китоби ўтиб кетади ва у дўзах аҳлининг амалини қилади. Ва (бошқаси шундай) амал қиладики, у билан дўзах орасида фақат бир тирсак қолади, шунда унинг устига (тақдир) китоби ўтиб кетади ва у жаннат аҳлининг амалини қилади».