Саҳиҳул Бухорий — 3447-ҳадис

Пайғамбарлар китоби · Марямнинг аҳлидан четлангани

3447-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарлар китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً، ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ‏}‏ فَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ، ثُمَّ يُؤْخَذُ بِرِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِي ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ، فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ‏{‏وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ‏}‏‏"‏‏.‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ذُكِرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَبِيصَةَ قَالَ هُمُ الْمُرْتَدُّونَ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ، فَقَاتَلَهُمْ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه‏.‏

Муҳаммад ибн Юсуф бизга айтди, Суфён бизга айтди, Муғира ибнун-Нуъмондан, Саъид ибн Жубайрдан, Ибн Аббос розияллаҳу анҳумодан, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Сизлар яланг оёқ, яланғоч, суннатсиз ҳолда маҳшарга тўпланасизлар», сўнг ўқиди: ‹Биз илк яратишни бошлаганимиз каби, уни қайтарамиз — бу Бизнинг зиммамиздаги ваъда; албатта, Биз (шуни) қилувчимиз›. «Бас, энг аввал кийдириладиган (киши) Иброҳимдир. Сўнг саҳобаларимдан баъзи кишилар ўнг ва чап томонга (дўзахга) олиб кетилади; мен: ‹Саҳобаларим!›, дейман. (Аллаҳ): ‹Албатта, улар сен улардан ажралганингдан бери орқаларига (дин)дан қайтиб кетувчи (муртад) бўлиб келдилар›, дейди. Мен солиҳ банда Исо ибн Марям айтгани каби: ‹Мен улар ичида бўлганимда улар устида гувоҳ эдим; мени вафот этганингда (қайтариб олганингда), Сен улар устида кузатувчи бўлдинг, Сен ҳар нарсага гувоҳсан...› ‹...Азиз, Ҳакийм› (сўзига) гача (айтаман)», деди. Муҳаммад ибн Юсуф деди: Абу Абдуллаҳдан, Қабисадан эслатилди, у деди: «Улар — Абу Бакр даврида муртад бўлган муртадлардир, Абу Бакр розияллаҳу анҳу улар билан жанг қилди».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3349-ҳадисПайғамбарлар китоби

Албатта, сизлар яланг оёқ, яланғоч, суннатсиз (хатна қилинмаган) ҳолда маҳшарга тўпланасизлар Қиёмат куни энг аввал кийдириладиган (киши) Иброҳимдир. Саҳобаларимдан баъзи кишилар чап томонга (дўзахга) олиб…

Сунани Насоий, 2087-ҳадисЖанозалар китоби

Эй одамлар, сизлар Аллаҳ азза ва жалланинг ҳузурига яланғоч ҳолда тўпланасизлар, ялангоёқ, суннатсиз ҳолда, яланғоч, суннатсиз ҳолда — Биз дастлабки яратишни қандай бошлаган бўлсак, уни (шундай) қайтарамиз…

Саҳиҳи Муслим, 5779-ҳадисСалом бериш китоби

Биз Мадийнада эдик. Менга Тоунинг Куфада пайдо бўлгани хабари етди. Шунда менга Ато ибн Ясор ва бошқалар дедилар: Албатта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: ‹Қачон бирор ерда бўлсанг ва у ўша ерда…

Саҳиҳи Муслим, 7201-ҳадисЖаннат тавсифи китоби

Эй одамлар, сизлар Аллаҳга ялангоёқ, яланғоч ва хатна қилинмаган ҳолда тўпланасизлар. ‹Аввал яратишни қандай бошлаган бўлсак, шундай қайтарамиз, бу Бизнинг зиммамиздаги ваъда; албатта Биз буни бажарувчимиз.›…

Саҳиҳи Муслим, 1258-ҳадисМасжидлар китоби

. Агар мен (тирик) яшаб қолсам, унда (калалада) шундай бир ҳукм чиқараманки, уни Қуръан ўқийдиган (киши) ҳам, Қуръан ўқимайдиган (киши) ҳам (унга қараб) ҳукм қилади" деди. Кейин: "Аллаҳумма, мен Сени…

Саҳиҳул Бухорий, 6526-ҳадисҚалб юмшатиш

"Албатта сизлар ялангоёқ, яланғоч маҳшар қилинасизлар — Дастлаб қандай яратган бўлсак, шундай қайтарамизъ (оят). Албатта махлуқотлардан қиёмат кунида биринчи кийинтириладигани — Иброҳимдир. Албатта…