Саҳиҳул Бухорий — 3507-ҳадис

Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари · Яманликларнинг Исмоилга нисбати

3507-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ، يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ، فَقَالَ ‏"‏ ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ، فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا، وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلاَنٍ ‏"‏‏.‏ لأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ، فَأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ ‏"‏ مَا لَهُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا وَكَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَ بَنِي فُلاَنٍ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ ‏"‏‏.‏

Мусаддад бизга айтди, Яҳё бизга айтди, Язид ибн Абу Убайддан, Салама розияллаҳу анҳу бизга айтди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Асламдан бир қавмнинг олдига — улар бозорда ўқ отишиб (мусобақалашар эдилар) — чиқиб: «Отинглар, эй Исмоил ўғиллари, чунки отангиз ўқчи эди. Мен фалончилар билан биргаман» — икки гуруҳдан бири учун (деди). Шунда улар қўлларини (отишдан) тўхтатдилар. У: «Уларга нима бўлди?», деди. Улар: «Сен фалончилар билан бўлса, қандай отамиз?», дедилар. У: «Отинглар, мен ҳаммангиз билан биргаман», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2899-ҳадисЖиҳод китоби

Отинглар, эй Исмоил ўғиллари, чунки отангиз (Исмоил) ўқчи эди. Отинглар, мен фалончилар билан биргаман Нега отмаяпсизлар? Сен улар билан бўлсанг, қандай отамиз? Отинглар, мен ҳаммангиз билан биргаман

Саҳиҳул Бухорий, 3373-ҳадисПайғамбарлар китоби

Отинглар, эй Исмоил ўғиллари, чунки отангиз ўқчи эди. Мен фалончилар билан биргаман Нега отмаяпсизлар? Эй Расулуллаҳ, сен улар билан бўлса, қандай отамиз? Отинглар, мен ҳаммангиз билан биргаман

Саҳиҳул Бухорий, 3169-ҳадисЖизя ва сулҳ китоби

Бу ерда яҳудийлардан бўлган кишиларни менга жамланглар Мен сизлардан бир нарса сўрайман, ундан менга рост гапирасизларми? Ҳа Отангиз ким? Фалон Ёлғон айтдингиз, балки отангиз фалон Рост айтдинг Агар мен бир нарса…

Саҳиҳи Муслим, 6120-ҳадисФазилатлар китоби

Эй Расулуллаҳ, менинг отам ким? Отанг Фалончи Эй иймон келтирганлар, сизларга ошкор қилинса сизни хафа қиладиган нарсалар тўғрисида сўраманглар

Саҳиҳул Бухорий, 4621-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Агар мен билган нарсани билсангиз, оз кулар, кўп йиғлар эдингиз. Менинг отам ким? Фалончи. Сизларга ошкор қилинса ёмон кўрадиган нарсалар ҳақида сўраманглар.

Саҳиҳул Бухорий, 4622-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Менинг отам ким? Менинг туям қаерда? Эй иймон келтирганлар, сизларга ошкор қилинса ёмон кўрадиган нарсалар ҳақида сўраманглар