حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سُئِلَ الْبَرَاءُ أَكَانَ وَجْهُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لاَ بَلْ مِثْلَ الْقَمَرِ.
Абу Нуъайм бизга айтди, Зуҳайр бизга айтди, Абу Исъҳоқдан, у деди: Бародан: «Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг юзи қилич(дек узун)миди?», деб сўралди. У: «Йўқ, балки ой(дек думалоқ, нурли) эди», деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сочлари қандай эди? Сочлари сал жингалак эди, на ўта жингалак, на ўта текис эди, қулоқлари билан елкаси орасида эди
Айтчи, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам кексаймиди (қаримиди)? Унинг анфақасида (жағ соқолида) бир неча оқ туклар бор эди
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг юзлари қиличга ўхшар эдими? Йўқ, ойга (ўхшар эди),
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан(ми)? Шак ҳам, шубҳа ҳам йўқ,
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам (сочини) бўяганми? Йўқ; фақат чаккаларида бир оз (оқ тук) бор эди (холос)
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг кечасидаги намози қандай эди? Намоз, эй Расулуллаҳ!