Саҳиҳул Бухорий — 3677-ҳадис

Саҳобалар китоби · Агар дўст тутсам, деган сўз

3677-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Саҳобалар китоби

حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ الْمَكِّيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنِّي لَوَاقِفٌ فِي قَوْمٍ، فَدَعَوُا اللَّهَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقَدْ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ، إِذَا رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي قَدْ وَضَعَ مِرْفَقَهُ عَلَى مَنْكِبِي، يَقُولُ رَحِمَكَ اللَّهُ، إِنْ كُنْتُ لأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ، لأَنِّي كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كُنْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَفَعَلْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَانْطَلَقْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ‏.‏ فَإِنْ كُنْتُ لأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَهُمَا‏.‏ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ‏.‏

Валид ибн Солиҳ менга айтди, Исо ибн Юнус бизга айтди, Умар ибн Саъид ибн Абул-Ҳусайн Маккий бизга айтди, Ибн Абу Мулайкадан, Ибн Аббос розияллаҳу анҳумодан, у деди: Мен бир қавм ичида турган эдим, улар Умар ибнул-Хаттоб учун Аллаҳга дуо қилдилар — у ўз сўриси (тобути) устига қўйилган эди. Бирдан ортимдан бир киши — тирсагини менинг елкамга қўйган ҳолда: «Аллаҳ сенга раҳмат қилсин; мен албатта Аллаҳ сени икки шеригинг билан бирга қилишини умид қилар эдим, чунки мен кўп марта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитар эдим: ‹Мен, Абу Бакр ва Умар (шундай қилдик); мен, Абу Бакр ва Умар (шундай) қилдим; мен, Абу Бакр ва Умар кетдик›. Бас, мен албатта Аллаҳ сени улар иккиси билан бирга қилишини умид қилар эдим», дер эди. Мен ўгирилдим, бирдан у Али ибн Абу Толиб эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6187-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Сен ортингда мен Аллаҳга унинг амалига ўхшаш амал билан рўпарў бўлишимни ўзингдан кўра кўпроқ яхши кўрадиган бирор кишини қолдирмадинг. Аллаҳга қасамки, мен Аллаҳ сени икки йўлдошинг билан бирга қилади…

Саҳиҳул Бухорий, 3685-ҳадисСаҳобалар китоби

Сен — амали мисли (амали) билан мен Аллаҳга йўлиқишни ўзингдан кўра севимлироқ санайдиган ҳеч кимни ортда қолдирмадинг. Аллаҳга қасам, мен албатта Аллаҳ сени икки шеригинг билан бирга қилишини гумон қилар эдим,…

Саҳиҳул Бухорий, 4976-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Мен Убайй ибн Каъбдан икки муъаввиза (Фалақ ва Нос суралари) ҳақида сўрадим. У: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўрадим, у: «Менга (шундай) айтилди, мен ҳам айтдим» дедилар; бас, биз Расулуллаҳ…

Сунани Термизий, 593-ҳадисСафар китоби

Мен намоз ўқиётган эдим, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам), Абу Бакр ва Умар у билан бирга эдилар. Ўтирганимда Аллаҳга сано айтишдан бошладим, сўнг Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га саловот айтдим, сўнг ўзим…

Сунани Абу Довуд, 1521-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Мен шундай одам эдимки, агар Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан бир ҳадис эшитсам, Аллаҳ уни мени нафъ қилдиришни хоҳлаган миқдорда менга фойдали қиларди. Агар унинг саҳобаларидан бири менга ҳадис айтса, мен…

Саҳиҳи Муслим, 1933-ҳадисМусофир намози

Унга бизнинг ҳаммамиздан салом ўқи ва ундан асрдан кейинги икки ракат ҳақида сўра; ва: ‹Бизга сен уларни ўқийсан деб хабар берилди; ҳолбуки бизга етиб келдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) улардан…