Саҳиҳул Бухорий — 4401-ҳадис

Ғазотлар китоби · Видолашув ҳажи

4401-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ғазотлар китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُمَا أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَاضَتْ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَحَابِسَتُنَا هِيَ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَلْتَنْفِرْ ‏"‏‏.‏

Абул-Ямон бизға айтди, Шуайб бизға хабар берди, у Зуҳрийдан, Урва ибн аз-Зубайр ва Абу Салама ибн Абдурраҳмон менга айтдилар: Оиша — Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжаси уларга хабар бердики, Сафия бинт Ҳуяй — Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжаси видолашув ҳажида ҳайз кўрди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «У бизни ушлаб қоладиганми (унинг сабабли кечикамизми)?» Мен дедим: «У тавофул-ифоза қилган, эй Расулуллаҳ, Байтни тавоф қилган.» Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ундай бўлса, (йўлга) чиқсин.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3222-ҳадисҲаж китоби

У бизни ушлаб қоладими? Ё Расулуллаҳ, у ифоза қилган ва Байтни тавоф қилган, сўнг ифозадан кейин ҳайз кўрган Ундай бўлса, жўнайверсин

Сунани Абу Довуд, 2003-ҳадисҲаж китоби

У ҳайз кўрди Балки у бизни ушлаб қолувчидир Ё Расулуллаҳ, у аллақачон ифоза қилган (тавофи-ифозани адо этган) Ундай бўлса, йўқ (ушлаб қолмайди)

Саҳиҳи Муслим, 3227-ҳадисҲаж китоби

Яҳё ибн Абу Касирдан У ҳайзли, ё Расулуллаҳ У бизни ушлаб қоладими? Ё Расулуллаҳ, у наҳр куни зиёрат (тавофи)ни қилган Ундай бўлса, сизлар билан жўнайверсин

Саҳиҳи Муслим, 3226-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, Сафийя бинт Ҳуяйй ҳайз кўрди Шояд у бизни ушлаб қолар. У сизлар билан Байтни тавоф қилмаганмиди? Ҳа, (қилган) Ундай бўлса, чиқинглар (жўнанглар)

Саҳиҳи Муслим, 680-ҳадисҲайз китоби

Биримиз ҳайзли бўлганида, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга — ҳайзининг қуюқ (авж) пайтида изор боғлаб олишни буюрар, кейин у (Набий) унга (баданига) тегар эди. У (Оиша): "Сиздан қайсингиз Расулуллаҳ…

Сунани Термизий, 943-ҳадисҲаж китоби

У бизни (жўнашдан) тўхтатиб қўядими? У (тавоф) ал-ифозани адо этиб бўлган, Ундай бўлса, йўқ (тўхтатиб қўймайди),