حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ادْعُوا فُلاَنًا ". فَجَاءَهُ وَمَعَهُ الدَّوَاةُ وَاللَّوْحُ أَوِ الْكَتِفُ فَقَالَ " اكْتُبْ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". وَخَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا ضَرِيرٌ. فَنَزَلَتْ مَكَانَهَا {لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }
у Абу Ишоқдан, у ал-Бародан: У айтди: «Мўминлардан (узрсиз) ўтириб қолганлар тенг эмас» (ояти) нозил бўлганида, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Фалончини чақиринглар.» У сиёҳдон ва тахта — ёки суяк (елка суяги) билан келди. У (Набий) деди: «Ёз: «Мўминлардан ўтириб қолганлар ва Аллаҳ йўлида жиҳод қилувчилар тенг эмас.»» Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ортида Ибн Умму Мактум бор эди. У деди: «Эй Расулуллаҳ, мен кўрман.» Шунда унинг ўрнига: «Мўминлардан зарар (нуқсон) эгаларидан бўлмаган ўтириб қолганлар ва Аллаҳ йўлида жиҳод қилувчилар тенг эмас» (ояти) нозил бўлди.