Саҳиҳул Бухорий — 4602-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Мунофиқлар дўзахнинг энг тубида

4602-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ كُنَّا فِي حَلْقَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَجَاءَ حُذَيْفَةُ حَتَّى قَامَ عَلَيْنَا، فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ خَيْرٍ مِنْكُمْ‏.‏ قَالَ الأَسْوَدُ سُبْحَانَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ ‏{‏إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرَكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ‏}‏ فَتَبَسَّمَ عَبْدُ اللَّهِ، وَجَلَسَ حُذَيْفَةُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَتَفَرَّقَ أَصْحَابُهُ، فَرَمَانِي بِالْحَصَا، فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ عَجِبْتُ مِنْ ضَحِكِهِ، وَقَدْ عَرَفَ مَا قُلْتُ، لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ كَانُوا خَيْرًا مِنْكُمْ، ثُمَّ تَابُوا فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ‏.‏

Умар ибн Ҳафс бизга айтди, отам бизга айтди, Аъмаш бизга айтди, деди: Менга Иброҳим айтди, у ал-Асваддан: У айтди: Биз Абдуллаҳнинг ҳалқасида (мажлисида) эдик. Ҳузайфа келиб, олдимизда турди ва салом берди, кейин деди: «Нифоқ сизлардан яхшироқ қавмга нозил бўлган эди.» ал-Асвад деди: «Субҳаналлаҳ! Аллаҳ: «Албатта мунофиқлар дўзахнинг энг пастки даражасида бўладилар» дейди-ку.» Абдуллаҳ табассум қилди. Ҳузайфа масжиднинг бир четида ўтирди. Абдуллаҳ турди, унинг шериклари тарқалдилар. (Ҳузайфа) менга тош отди (чақирди). Мен унинг олдиға келдим. Ҳузайфа деди: «Унинг кулганидан ажабландим, ҳолбуки мен айтган нарсани билди. Нифоқ сизлардан яхшироқ қавмга нозил бўлган эди, кейин улар тавба қилдилар, Аллаҳ ҳам тавбаларини қабул қилди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6384-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Мен сендан кўра яхшироқ киши (Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам) бўлган жойда ҳам шеър ўқир эдим Сенга Аллаҳни шоҳид қилиб сўрайман, сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: Мен томонимдан (мушрикларга)…

Саҳиҳул Бухорий, 3212-ҳадисЯратилиш бошланиши

Мен унда (масжидда) шеър ўқир эдим, унда сендан яхшироқ (Набий) ҳам бор эди Сени Аллаҳни ўртага қўйиб сўрайман: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: ‹Мендан (кофирларга) жавоб бер; Аллаҳим, уни Руҳул-Қудус…

Сунани Термизий, 3377-ҳадисДуолар китоби

Сизларга амалларингизнинг энг яхшисини, Эгангизнинг ҳузурида энг покини, даражаларингизда энг юксагини, олтин-кумуш инфоқ қилишингиздан кўра сиз учун яхшироқ бўлганини ва душманингизга рўбарў келиб,…

Сунани Абу Довуд, 4273-ҳадисФитналар китоби

. Шунда Аллаҳ {Фақат тавба қилиб, иймон келтириб, солиҳ амал қилган кишилар бундан мустасно. Бас, Аллаҳ уларнинг ёмонликларини яхшиликларга айлантиради} оятини нозил қилди. Мана бу ўшалар учундир. У деди: Нисо…

Сунани Абу Довуд, 3318-ҳадисҚасам ва назр

ки, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга, тавбаси қабул қилинган пайтда деди: «Мен молимдан ажраламан.» Сўнг шунга ўхшашини «сен учун яхшироқдир» (деган жойгача) зикр қилди.

Сунани Абу Довуд, 1679-ҳадисЗакот китоби

ки, Саъд Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига келиб: «Қайси садақа сизга энг ёқимлироқ?» деди. У: «Сув», дедилар.