Саҳиҳул Бухорий — 4928-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · "Уни жамлаш ва ўқитиш Бизнинг зиммамизда" ояти

4928-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى ‏{‏لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ‏}‏ قَالَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ، فَقِيلَ لَهُ ‏{‏لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ‏}‏ ـ يَخْشَى أَنْ يَنْفَلِتَ مِنْهُ ـ ‏{‏إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ‏}‏ أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ، وَقُرْآنَهُ أَنْ تَقْرَأَهُ ‏{‏فَإِذَا قَرَأْنَاهُ‏}‏ يَقُولُ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ‏{‏فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ * ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ‏}‏ أَنْ نُبَيِّنَهُ عَلَى لِسَانِكَ‏.‏

Убайдуллаҳ ибн Мусо, Исроилдан, у Мусо ибн Абу Оишадан ривоят қилади: У Саид ибн Жубайрдан Аллаҳ таолонинг «Уни (Қуръанни) шошилиб олиш учун тилингни ҳаракатга келтирма» деган сўзи ҳақида сўради. У: Ибн Аббос айтди: Унга (ваҳий) нозил қилинганда лабларини ҳаракатга келтирарди. Шунда унга: «Тилингни ҳаракатга келтирма» — ундан (Қуръан) учиб кетишидан қўрқар эди — «Албатта уни (қалбингда) жамлаб, ўқитиб қўйиш Бизнинг зиммамизда» — уни кўксингда жамлаб қўйиш, ва «қуранаҳу» — уни ўқишинг (дегани); «Бас, қачон уни ўқисак» — яъни унга нозил қилинса; «унинг қироатига эргаш, сўнг уни баён қилиш Бизнинг зиммамизда» — уни тилингда баён қилиш (дегани), деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4929-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Уни шошилиб олиш учун тилингни ҳаракатга келтирма Ла уқсиму би явмил қиёма Уни шошилиб олиш учун тилингни ҳаракатга келтирма, албатта уни жамлаб, ўқитиб қўйиш Бизнинг зиммамизда қуранаҳу Бас, қачон уни…

Саҳиҳул Бухорий, 7524-ҳадисТавҳид китоби

Уни (Қуръанни) тилинг билан ҳаракатлантирма Уни (Қуръанни) — уни (тезроқ олишга) шошилишинг учун — тилинг билан ҳаракатлантирма; албатта уни жамлаб (қалбингда) сақлаш ва ўқитиш Бизнинг зиммамизда Бас, Биз уни…

Саҳиҳи Муслим, 1004-ҳадисНамоз китоби

Уни (Қуръанни) (тез олиш учун) тилингни қимирлатма Уни тез олиш учун тилингни қимирлатма — албатта уни жамлаш ва ўқитиш Бизнинг зиммамизда уни ўқиганимизда, қироатига эргаш албатта уни баён қилиш Бизнинг…

Саҳиҳи Муслим, 1005-ҳадисИймон китоби

Уни тез олиш учун тилингни қимирлатма Уни тез олиш учун тилингни қимирлатма; албатта уни жамлаш ва ўқитиш Бизнинг зиммамизда уни ўқиганимизда, қироатига эргаш

Саҳиҳул Бухорий, 5044-ҳадисҚуръан фазилатлари

Уни шошилиб олиш учун тилингни ҳаракатга келтирма Ла уқсиму би явмил қиёма Уни шошилиб олиш учун тилингни ҳаракатга келтирма, албатта уни жамлаб, ўқитиб қўйиш Бизнинг зиммамизда. Бас, қачон уни ўқисак,…

Сунани Насоий, 935-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Уни шошилиб (ёдлаш) учун тилингни қимирлатма. Албатта, уни жамлаш ва ўқитиш Бизнинг зиммамиздадир Уни шошилиб (ёдлаш) учун тилингни қимирлатма. Албатта, уни жамлаш ва ўқитиш Бизнинг зиммамиздадир (Бу)…