Саҳиҳул Бухорий — 4950-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · "Роббинг сени тарк этмади ва ёмон кўрмади" ояти

4950-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ، لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏

Аҳмад ибн Юнус, Зуҳайрдан, у Асвад ибн Қайсдан: Жундуб ибн Суфённи (розияллаҳу анҳу) эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам (бетоб бўлиб) шикоят қилдилар, икки ёки уч кеча (намозга) турмадилар. Бир аёл келиб: Эй Муҳаммад, сенинг шайтонинг сени тарк этганлигини умид қиламан, икки ёки уч кечадан бери уни сенга яқинлашганини кўрмадим, деди. Шунда Аллаҳ азза ва жалла «Зуҳо (чошт вақти)га қасам, қачон тинчиганда кечага қасамки, Роббинг сени тарк этмади ва (сенга) ғазаб ҳам қилмади» (оятини) нозил қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4983-ҳадисҚуръан фазилатлари

Зуҳо (чошт вақти)га қасам, қачон тинчиганда кечага қасамки, Роббинг сени тарк этмади ва ғазаб ҳам қилмади

Саҳиҳи Муслим, 4656-ҳадисЖиҳод китоби

Муҳаммад тарк қилинди Зуҳо (чош вақтига) қасам; ва қоронғуси билан ўраб олган тунга қасам; Роббинг сени тарк қилгани ҳам, (сенга) ғазаб қилгани ҳам йўқ

Саҳиҳи Муслим, 5513-ҳадисКийим ва безак

Жаброил менга бу кеча учрашишни ваъда қилган эди, лекин у менга учрамади. Огоҳ бўл, валлаҳи, у менга ҳеч қачон хилоф қилмаган Сен менга кеча учрашишни ваъда қилган эдинг

Саҳиҳи Муслим, 4657-ҳадисЖиҳод китоби

хабар берди ривоят қилди Эй Муҳаммад, мен сенинг шайтон (жин)инг сени тарк қилган бўлса керак деб умид қиламан, мен уни икки-уч кечадан бери сенга яқинлашганини кўрмадим Зуҳога қасам; ва қоронғуси билан ўраб…

Саҳиҳул Бухорий, 1125-ҳадисТаҳажжуд намози

Ваз-зуҳо. Вал-лайли иза сажо. Ма ваддаъака роббука ва ма қоло (Чоштга қасам. Тинчланган кечага қасам. Роббинг сени тарк қилмади, ранжиб ҳам қолмади)

Саҳиҳи Муслим, 5120-ҳадисҚурбонлик китоби

(Зулҳижжанинг биринчи) ўн куни кириб, кишининг қурбонлик қилмоқчи бўлган қурбонлиги бўлса, соч олмасин ва тирноқ кесмасин