حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ السَّبَّاقِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَصْبَحَ يَوْمًا وَاجِمًا فَقَالَتْ مَيْمُونَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدِ اسْتَنْكَرْتُ هَيْئَتَكَ مُنْذُ الْيَوْمِ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ وَعَدَنِي أَنْ يَلْقَانِي اللَّيْلَةَ فَلَمْ يَلْقَنِي أَمَ وَاللَّهِ مَا أَخْلَفَنِي " . قَالَ فَظَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَهُ ذَلِكَ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ جِرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ فُسْطَاطٍ لَنَا فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً فَنَضَحَ مَكَانَهُ فَلَمَّا أَمْسَى لَقِيَهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ لَهُ " قَدْ كُنْتَ وَعَدْتَنِي أَنْ تَلْقَانِي الْبَارِحَةَ " . قَالَ أَجَلْ وَلَكِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ . فَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ حَتَّى إِنَّهُ يَأْمُرُ بِقَتْلِ كَلْبِ الْحَائِطِ الصَّغِيرِ وَيَتْرُكُ كَلْبَ الْحَائِطِ الْكَبِيرِ .
Менга Ҳармала ибн Яҳё ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб хабар берди, менга Юнус Ибн Шиҳобдан, у Ибнус Саббоқдан хабар бердики, Абдуллаҳ ибн Аббос деди: Менга Маймуна хабар бердики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир куни қайғули ҳолда тонгни қарши олди. Шунда Маймуна деди: Эй Расулуллаҳ, мен бугун сизнинг ҳолатингизни ғайритабиий кўрдим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Жаброил менга бу кеча учрашишни ваъда қилган эди, лекин у менга учрамади. Огоҳ бўл, валлаҳи, у менга ҳеч қачон хилоф қилмаган». У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўша куни шу ҳолатда қолди. Сўнг унинг хаёлига бизнинг чодиримиз тагидаги бир кучукча келди. У буюрди, ит чиқариб юборилди. Сўнг у қўлига сув олиб, ўша жойга сепди. Тун кирганида унга Жаброил учради. Шунда у (Набий) унга деди: «Сен менга кеча учрашишни ваъда қилган эдинг». У деди: Ҳа, лекин биз ичида ит ёки сурат бўлган уйга кирмаймиз. Бас, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўша куни тонгни қарши олди ва итларни ўлдиришга буюрди, ҳатто кичик боғнинг итини ўлдиришга буюриб, катта боғнинг итини эса қолдирарди.