Саҳиҳул Бухорий — 5025-ҳадис

Қуръан фазилатлари · Қуръан соҳибига ҳавас қилиш

5025-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қуръан фазилатлари

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ حَسَدَ إِلاَّ عَلَى اثْنَتَيْنِ، رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ، وَرَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهْوَ يَتَصَدَّقُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ‏"‏‏.‏

Абул Ямон, Шуъайбдан, у Зуҳрийдан: Менга Солим ибн Абдуллаҳ айтиб берди: Абдуллаҳ ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) айтди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: «Фақат икки (киши)га ҳасад (ғибта) бўлади: Аллаҳ китоб (Қуръан) ато қилган ва у билан кечанинг (турли) соатларида (намозга) турган кишига, ва Аллаҳ мол берган ва у билан кеча-кундузнинг (турли) соатларида садақа қилувчи кишига» деганларини эшитдим.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1895-ҳадисМусофир намози

Фақат икки (нарса)га ҳасад (ғибта) (жоиз)дир: Аллаҳ унга бу Китобни (Қуръанни) ато этган киши — у билан кеча соатларида ва кундуз соатларида (туриб) қоим қилди; ва Аллаҳ унга мол ато этган киши — уни кеча…

Саҳиҳи Муслим, 1894-ҳадисМусофир намози

Фақат икки (киши)да ҳасад (ғибта) (жоиз)дир: Аллаҳ унга Қуръан ато этган киши — у билан кеча соатларида ва кундуз соатларида (туриб) қоим қилади; ва Аллаҳ унга мол ато этган киши — уни кеча соатларида ва кундуз…

Саҳиҳул Бухорий, 7529-ҳадисТавҳид китоби

"Фақат икки (киши)да ҳасад (қилишга арзийди): Аллаҳ Қуръан берган киши — у уни кеча-кундуз тиловат қилади; ва Аллаҳ мол берган киши — у уни кеча-кундуз сарфлайди."

Сунани Термизий, 1936-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Икки (киши)дан бошқасига ҳасад (қилиш) йўқ: Аллаҳ мол берган, уни кечаси-кундузи (Аллаҳ йўлида) сарфлайдиган киши, ва Аллаҳ Қуръан берган, уни кечаси-кундузи (намозда) қоим бўлиб ўқийдиган киши,

Саҳиҳул Бухорий, 7528-ҳадисТавҳид китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Фақат икки (киши)да ҳасад (қилишга арзийди): Аллаҳ Қуръан берган киши — у уни кеча-кундуз тиловат қилади ва: ‹Кошки менга ҳам бунга берилгандек берилса эди, мен ҳам у…

Саҳиҳул Бухорий, 1409-ҳадисЗакот китоби

Фақат икки (нарса)да ҳасад (ғибта) бўлади: Аллаҳ мол берган, уни ҳақ (йўл)да сарфлашга ҳоким қилинган киши, ва Аллаҳ ҳикмат (Қуръан ва илм) берган, у билан ҳукм қилувчи ва уни ўргатувчи киши