Саҳиҳул Бухорий — 513-ҳадис

Намоз китоби · Аёл орқасида нафл намоз ўқиш

513-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرِجْلاَىَ فِي قِبْلَتِهِ، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَىَّ، فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا‏.‏ قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ‏.‏

Абдуллаҳ ибн Юсуф бизга айтди: Молик бизга хабар берди, Умар ибн Убайдуллаҳнинг озоди Абун-Назрдан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжалари Оишадан: У деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларида ухлардим, оёқларим у зотнинг қиблаларида (сажда жойида) бўларди. У зот сажда қилмоқчи бўлганларида менга (секин) тегардилар, мен оёқларимни йиғиб олардим, қиёмга турганларида яна уларни ёзардим. У деди: Ўша кунларда уйларда чироқлар йўқ эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 168-ҳадисТаҳорат китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг рўпараларида ухлар эдим, оёқларим эса у зотнинг қиблалари томонида бўларди. У зот сажда қилганларида менга (аста) тегардилар, мен оёқларимни йиғиб олардим, у зот…

Саҳиҳул Бухорий, 382-ҳадисНамоз китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг рўпарасида ухлардим — оёқларим у кишининг қибласи (саждагоҳи)да (бўларди). Сажда қилганларида, мени (секин) туртардилар, мен оёқларимни йиғиб олардим; (қиёмга)…

Саҳиҳи Муслим, 1145-ҳадисНамоз китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдида ухлар эдим — оёқларим унинг қибласида (бўлар) эди; у сажда қилганида, мени (қўл билан) туртар, мен оёқларимни йиғиб олар эдим; (яна) турганида, уларни ёзар…

Сунани Абу Довуд, 713-ҳадисНамоз китоби

мен ухлаб ётган бўлар эдим, оёқларим эса Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларида бўлар эди, улар эса тунда намоз ўқир эдилар. Сажда қилмоқчи бўлганларида оёқларимни урар эдилар, мен уларни йиғиб…

Саҳиҳул Бухорий, 726-ҳадисАзон китоби

Мен бир кечаси Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан намоз ўқидим, у зотнинг чап томонида турдим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам орқамдан бошимдан ушлаб мени ўнг томонига ўтқаздилар. Сўнг намоз ўқиб…

Сунани Абу Довуд, 2680-ҳадисЖиҳод китоби

Валлаҳи, мен уларнинг ҳузурида эдим, шунда мен келдим ва ‹Мана бу асирлар келтирилди› дейилди. Мен уйимга қайтдим, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уйда эди, ва Абу Язид Суҳайл ибн Амр ҳужранинг бир томонида,…