حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهَا حَمَلَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ قَالَتْ فَخَرَجْتُ وَأَنَا مُتِمٌّ، فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَنَزَلْتُ قُبَاءً فَوَلَدْتُ بِقُبَاءٍ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ، ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ فَمَضَغَهَا، ثُمَّ تَفَلَ فِي فِيهِ فَكَانَ أَوَّلَ شَىْءٍ دَخَلَ جَوْفَهُ رِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ حَنَّكَهُ بِالتَّمْرَةِ، ثُمَّ دَعَا لَهُ فَبَرَّكَ عَلَيْهِ، وَكَانَ أَوَّلَ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الإِسْلاَمِ، فَفَرِحُوا بِهِ فَرَحًا شَدِيدًا، لأَنَّهُمْ قِيلَ لَهُمْ إِنَّ الْيَهُودَ قَدْ سَحَرَتْكُمْ فَلاَ يُولَدُ لَكُمْ.
Ишоқ ибн Наср, Абу Усомадан: Бизга Ҳишом ибн Урва, у отасидан, у Асмо бинти Абу Бакрдан (розияллаҳу анҳумо) айтиб берди: У Абдуллаҳ ибн Зубайрга Маккада ҳомиладор бўлди. У: Мен ойим тўлган (туғиш вақти яқинлашган) ҳолда чиқдим, Мадинага келдим, Қубога тушдим ва Қубода туғдим. Сўнг уни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга олиб келиб, уни у кишининг тарбиясига (қўлига) қўйдим. У киши хурмо сўраб, уни чайнадилар, сўнг унинг оғзига тупурдилар (суртдилар). Унинг ичига кирган биринчи нарса Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сўлаги бўлди. Сўнг уни хурмо билан таҳник қилдилар, сўнг унга (барака) дуо қилдилар ва унга барака бердилар. У Исломда туғилган биринчи гўдак эди. Улар унга жуда қаттиқ қувондилар, чунки уларга: Яҳудийлар сизларни сеҳрлаб қўйди, энди сизларнинг фарзандларингиз бўлмайди, дейилган эди, деди.