Саҳиҳул Бухорий — 5810-ҳадис

Кийим китоби · Яманлик чизиқли матолар

5810-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Кийим китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ بِبُرْدَةٍ ـ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرِي مَا الْبُرْدَةُ قَالَ نَعَمْ هِيَ الشَّمْلَةُ، مَنْسُوجٌ فِي حَاشِيَتِهَا ـ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَسَجْتُ هَذِهِ بِيَدِي أَكْسُوكَهَا‏.‏ فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُحْتَاجًا إِلَيْهَا، فَخَرَجَ إِلَيْنَا وَإِنَّهَا لإِزَارُهُ، فَجَسَّهَا رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْسُنِيهَا‏.‏ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏‏.‏ فَجَلَسَ مَا شَاءَ اللَّهُ فِي الْمَجْلِسِ، ثُمَّ رَجَعَ، فَطَوَاهَا ثُمَّ أَرْسَلَ بِهَا إِلَيْهِ‏.‏ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ مَا أَحْسَنْتَ، سَأَلْتَهَا إِيَّاهُ وَقَدْ عَرَفْتَ أَنَّهُ لاَ يَرُدُّ سَائِلاً‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ مَا سَأَلْتُهَا إِلاَّ لِتَكُونَ كَفَنِي يَوْمَ أَمُوتُ‏.‏ قَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ كَفَنَهُ‏.‏

Қутайба ибн Саид, Яъқуб ибн Абдураҳмондан, у Абу Ҳозимдан, у Саҳл ибн Саъддан ривоят қилади: У: Бир аёл бурда (чопон) келтирди — Саҳл: Бурда нима эканини биласанми? деди. У: Ҳа, у — ҳошиясига тўқилган шамла (ридолик мато)дир, деди — У: Эй Расулуллаҳ, мен буни ўз қўлим билан тўқидим, сенга кийдирай (деб келтирдим), деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уни — унга муҳтож ҳолда — олдилар, сўнг бизнинг олдимизга чиқдилар, у (бурда) уларнинг изори (бел мато)си эди. Қавмдан бир киши уни ушлаб кўрди ва: Эй Расулуллаҳ, буни менга кийдиринг, деди. У: «Ҳа» дедилар. У киши Аллаҳ хоҳлаганча мажлисда ўтирдилар, сўнг қайтдилар, уни ўраб, унга (ўша кишига) юбордилар. Қавм унга: Яхши қилмадинг, сен уни ундан сўрадинг, ҳолбуки сен у киши сўровчини (қуруқ) қайтармаслигини билар эдинг-ку, дедилар. У киши: Валлаҳи, мен уни фақат ўлган куним кафаним бўлиши учун сўрадим, деди. Саҳл: У(бурда) унинг кафани бўлди, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2093-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам унга муҳтож ҳолда уни олди. Сўнг у зот бизнинг олдимизга — у (бурда) унинг изори (кийими) бўлган ҳолда — чиқди. Қавмдан бир киши: ‹Ё Расулуллаҳ, уни менга кийдир› деди. У зот:…

Саҳиҳул Бухорий, 1277-ҳадисЖаноза китоби

. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам уни — унга муҳтож ҳолда — олдилар, сўнг у изорлари (белбоғи) бўлган ҳолда бизнинг олдимизга чиқдилар. Фалон (киши) уни ёқтириб: ‹Менга уни кийдиринг, у нақадар чиройли!› деди.…

Саҳиҳул Бухорий, 6228-ҳадисИжозат сўраш

У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам наҳр (қурбонлик) куни Фазл ибн Аббосни ўз ортларига, уловларининг орқасига миндирдилар. Фазл чиройли (ҳуснли) киши эди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам одамларга — уларга…

Саҳиҳи Муслим, 4342-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

Ўйлайманки, у: ‹Рофиъ ибн Ҳадийждан ҳам› деди Абдуллаҳ ибн Саҳл ибн Зайд ва Муҳаййиса ибн Масъуд ибн Зайд чиқиб кетишди, то Хайбарга етганларида ўша ерда бир неча жойга ажралишди. Сўнг Муҳаййиса Абдуллаҳ ибн…

Сунани Абу Довуд, 2864-ҳадисВасият китоби

м. У: ‹Учдан бир — учдан бир ҳам кўпдир. Ворисларингни бой қолдириб кетсанг, уларни одамлардан тиланадиган муҳтож қолдириб кетганингдан яхшироқдир. Сен Аллаҳнинг юзини истаб бирор нафақа қилсанг, албатта унга…