Саҳиҳул Бухорий — 6520-ҳадис

Қалб юмшатиш · Аллаҳ Қиёматда ерни ушлайди

6520-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қалб юмшатиш

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَكُونُ الأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً، يَتَكَفَّؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ، كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ، نُزُلاً لأَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏ فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ، أَلاَ أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ‏"‏ بَلَى ‏"‏‏.‏ قَالَ تَكُونُ الأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا، ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ إِدَامُهُمْ بَالاَمٌ وَنُونٌ‏.‏ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا‏.‏

Абу Саъид ал-Худрий (ривоят қилди): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: "Ер қиёмат кунида битта нон бўлади, Жаббор (Аллаҳ) уни қўли билан ағдаради — худди бирингиз сафарда ўз нонини ағдаргани каби — жаннат аҳли учун меҳмондорлик (зиёфат) сифатида." Яҳудийлардан бир киши келиб: "Раҳмон сенга барака берсин, эй Абулқосим, сенга қиёмат кунида жаннат аҳлининг зиёфатини хабар бермайми?" деди. Деди: "Албатта." У: "Ер битта нон бўлади — Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) айтгандек." Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга қаради, кейин озиқ тишлари кўрингунча кулди. Кейин (яҳудий): "Сенга уларнинг нонига қўшимча овқатини хабар бермайми? Уларнинг қўшимчаси — балам ва нун." Улар: "Бу нима?" дедилар. У: "Буқа ва балиқ, уларнинг жигарининг ортиғидан (энг мазали қисмидан) етмиш минг киши ейди" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 118-ҳадисИймон китоби

ташлайсиз, кейин унга сув қуясиз; унинг қайнаши тинса (ачиса), уни ичасиз, ҳатто бирингиз — ёки: улардан бири — амаки ўғлига қилич билан уради" деди. (Абу Саъид:) Қавм ичида шундай (сабабдан) жароҳат етган…

Сунани Насоий, 2816-ҳадисҲаж китоби

ки, у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга эди. Макка йўлининг бир қисмида у иҳромдаги баъзи шериклари билан ортда қолди, ўзи эса иҳромда эмас эди. У бир ёввойи эшакни кўрди-да, отига минди. Сўнг…

Саҳиҳи Муслим, 7057-ҳадисҚиёмат, жаннат ва жаҳаннам

Ер қиёмат кунида битта нон бўлади. Жаббор (Аллаҳ) уни ўз қўли билан ағдариб туради — худди сизлардан бирингиз сафарда нонини ағдаргани каби — жаннат аҳлига зиёфат бўлиб Раҳмон (Аллаҳ) сенга барака берсин, эй…

Саҳиҳул Бухорий, 3133-ҳадисХумс китоби

Мен уни (товуқни) бирор нарса еётганини кўриб, ундан иргандим ва уни емасликка қасам ичдим Кел, мен сенга бу ҳақда айтиб берай. Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига ашъарийлардан бир гуруҳ билан ундан…

Саҳиҳул Бухорий, 4385-ҳадисҒазотлар китоби

Мен уни (товуқни) бир нарса еяётганини кўриб, ундан жирканганман. Кел, мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни уни еяётганини кўрганман. Мен уни емасликка қасам ичганман. Кел, сенга қасаминг ҳақида хабар берай.…

Саҳиҳи Муслим, 4983-ҳадисОв ва таом

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келдим ва: ‹Ё Расулуллаҳ, биз китоб аҳлидан бўлган бир қавмнинг ерида бўлиб, уларнинг идишларида овқатланамиз, ов ерида ҳам бўлиб, камоним билан ов қиламан,…