Саҳиҳул Бухорий — 6718-ҳадис

Қасам каффораси · Қасамда иншааллаҳ деб истисно қилиш

6718-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қасам каффораси

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَهْطٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ أَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ ‏"‏ وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ، مَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ لَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ، فَأُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلاَثَةِ ذَوْدٍ، فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ لاَ يُبَارِكُ اللَّهُ لَنَا، أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَحْمِلَنَا فَحَمَلَنَا‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏"‏ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلِ اللَّهُ حَمَلَكُمْ، إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي، وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ ‏"‏‏.‏

Абу Мусо ал-Ашъарий айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га Ашъарийлардан бир гуруҳ билан келдим, ундан улов сўрашга (келдим). Деди: "Валлаҳи, сизларни уламайман, менда сизларни улайдиган нарса йўқ." Кейин Аллаҳ хоҳлаганича турдик, туялар келтирилди, бизга учта туяни буюрди. Йўлга чиққанимизда биз бир-биримизга: "Аллаҳ бизга барака бермайди, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га улов сўраб келдик, у бизни уламасликка қасам ичди, кейин бизни улади" дедик. Абу Мусо: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келиб, буни унга зикр қилдик. Деди: "Мен сизларни уламадим, балки Аллаҳ сизларни улади. Валлаҳи, иншааллаҳ, мен бир қасамга қасам ичиб, ундан бошқасини яхшироқ кўрмайман, магар қасамим учун каффорат тўлаб, яхши бўлганини қилиб, каффорат бердим."

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6623-ҳадисҚасам ва назр

к: "Валлаҳи, бизга барака берилмайди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га улов сўраб келдик, у бизни уламасликка қасам ичди, кейин бизни улади. Келинг, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га қайтиб, унга (қасамини)…

Саҳиҳул Бухорий, 3133-ҳадисХумс китоби

Мен уни (товуқни) бирор нарса еётганини кўриб, ундан иргандим ва уни емасликка қасам ичдим Кел, мен сенга бу ҳақда айтиб берай. Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига ашъарийлардан бир гуруҳ билан ундан…

Сунани Насоий, 3780-ҳадисДеҳқончилик китоби

Аллаҳга қасамки, мен сизларга улов бермайман ва менда сизларга берадиган улов ҳам йўқ, Аллаҳ бизга барака бермайди: биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига улов сўраб келган эдик, у эса бизга улов…

Саҳиҳи Муслим, 5628-ҳадисОдоб китоби

Биз Убай ибн Каъбнинг олдида бир мажлисда эдик. Шунда Абу Мусо ал-Ашъарий ғазабланган ҳолда келиб, тўхтаб деди: ‹Сизлардан Аллаҳга сўрайман, сизлардан бирор киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: «Изн…

Саҳиҳул Бухорий, 6649-ҳадисҚасам ва назр

Валлаҳи, сизларни уламайман, менда сизларни улайдиган нарса ҳам йўқ Ашъарийлар гуруҳи қани? Нима қилдик? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни уламасликка қасам ичди, ундан уламайдиган нарса йўқ эди, кейин…

Саҳиҳул Бухорий, 7555-ҳадисТавҳид китоби

ва бизга — энг яхши (оқ ўркачли) бешта туя буюрди. Кейин биз кетдик ва: ‹Биз нима қилдик?! Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни миндирмасликка қасам ичди, ва унда бизни миндирадиган (улов) йўқ эди,…