Саҳиҳул Бухорий — 6898-ҳадис

Дият китоби · Қасома (қасамёд билан далиллаш)

6898-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Дият китоби

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، زَعَمَ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ نَفَرًا مِنْ قَوْمِهِ انْطَلَقُوا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقُوا فِيهَا، وَوَجَدُوا أَحَدَهُمْ قَتِيلاً، وَقَالُوا لِلَّذِي وُجِدَ فِيهِمْ قَتَلْتُمْ صَاحِبَنَا‏.‏ قَالُوا مَا قَتَلْنَا وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلاً‏.‏ فَانْطَلَقُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ انْطَلَقْنَا إِلَى خَيْبَرَ فَوَجَدْنَا أَحَدَنَا قَتِيلاً‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ الْكُبْرَ الْكُبْرَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ ‏"‏ تَأْتُونَ بِالْبَيِّنَةِ عَلَى مَنْ قَتَلَهُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا مَا لَنَا بَيِّنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَيَحْلِفُونَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ نَرْضَى بِأَيْمَانِ الْيَهُودِ‏.‏ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبْطِلَ دَمَهُ، فَوَدَاهُ مِائَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ‏.‏

Саҳл ибн Абу Ҳасма (ривоят қилди): Унинг қавмидан бир неча киши Хайбарга борди, у ерда тарқаб кетди, улардан бирини ўлдирилган топдилар. Улар ўзлари топган (жойдаги)ларга: "Бизнинг шеригимизни сиз ўлдирдингиз" дедилар. Улар: "Биз ўлдирмадик, қотилни ҳам билмаймиз" дедилар. Улар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келдилар ва: "Эй Расулуллаҳ, биз Хайбарга бордик, биримизни ўлдирилган топдик" дедилар. Деди: "Каттангиз (гапирсин), каттангиз (гапирсин)." Уларга: "Уни ким ўлдирганига баййина (далил) келтирасизми?" деди. Улар: "Бизда баййина йўқ" дедилар. Деди: "Ундай бўлса, улар (яҳудийлар) қасам ичсин." Улар: "Яҳудийларнинг қасамига рози эмасмиз" дедилар. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг қонини бекор қилишни ёқтирмади, уни садақа туяларидан юзтаси билан дия қилди (қон пули тўлади).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 4521-ҳадисДият китоби

Аллаҳга қасамки, уни сиз ўлдирдингиз Аллаҳга қасамки, биз уни ўлдирмадик Каттага, каттага (сўз бер) Улар ё соҳибингизнинг хунини тўласинлар, ё урушга эълон қилинсинлар Аллаҳга қасамки, биз уни ўлдирмадик Қасам…

Саҳиҳул Бухорий, 3133-ҳадисХумс китоби

Мен уни (товуқни) бирор нарса еётганини кўриб, ундан иргандим ва уни емасликка қасам ичдим Кел, мен сенга бу ҳақда айтиб берай. Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига ашъарийлардан бир гуруҳ билан ундан…

Саҳиҳи Муслим, 5761-ҳадисСалом бериш китоби

Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга касалликлари пайтида оғиз четидан дори қуйдик, шунда у зот ‹Менга дори қуйманглар› деб ишора қилдилар. Биз: ‹Бу беморнинг дорини ёқтирмаслигидир› дедик. У зот ҳушларига…

Сунани Насоий, 4710-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Валлаҳи, уни сиз ўлдирдингиз, Валлаҳи, биз уни ўлдирмадик, Каттага (сўз бер), каттага, Ё улар ҳамроҳингизнинг қонбаҳосини тўласин, ёки уларга уруш эълон қилинади, Валлаҳи, биз уни ўлдирмадик, Қасамёд қилиб,…

Сунани Насоий, 4727-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Эй Расулуллаҳ, бу (киши) менинг акамни ўлдирди, Уни ўлдирдингми? Эй Расулуллаҳ, агар у эътироф қилмаганида ҳам, мен унга қарши далил келтирар эдим. Ҳа, уни ўлдирдим, Уни қандай ўлдирдинг? Мен билан у бир дарахтдан…

Саҳиҳи Муслим, 4393-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўлдирилган аёлнинг диясини қотил аёлнинг асабаси зиммасига юклади, ҳамда қорнидаги (ҳомила) учун бир ғурра ҳукм қилди. Шунда қотил аёлнинг асабасидан бир киши: ‹Емаган,…