حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا ـ وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا ـ فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ ـ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي. ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا، فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ ـ أَوْ أَصَبْتُ ـ آخَرَ فَاغْفِرْهُ. فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا ـ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا ـ قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ ـ أَوْ أَذْنَبْتُ ـ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي. فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ـ ثَلاَثًا ـ فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ ".
Абу Ҳурайра айтди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни (шундай деганини) эшитдим: "Бир банда бир гуноҳ қилди — баъзан: ‹бир гуноҳ содир этди› деди — ва: ‹Роббим, мен гуноҳ қилдим — баъзан: «содир этдим» деди — менга мағфират қил› деди. Робби: ‹Бандам — унинг гуноҳни мағфират қиладиган ва гуноҳ учун (жазолаб) тутадиган бир Робби борлигини билдими? Мен бандамга мағфират қилдим› деди. Кейин Аллаҳ хоҳлаганча (муддат) турди, кейин (яна) бир гуноҳ қилди ёки бир гуноҳ содир этди ва: ‹Роббим, мен бошқа бир гуноҳ қилдим — ёки: содир этдим — унга мағфират қил› деди. (Робби): ‹Бандам — унинг гуноҳни мағфират қиладиган ва гуноҳ учун тутадиган бир Робби борлигини билдими? Мен бандамга мағфират қилдим› деди. Кейин Аллаҳ хоҳлаганча турди, кейин (яна) бир гуноҳ қилди — баъзан: ‹бир гуноҳ содир этди› деди — ва: ‹Роббим, мен бошқа бир гуноҳ содир этдим — ёки: қилдим — унга менга мағфират қил› деди. (Робби): ‹Бандам — унинг гуноҳни мағфират қиладиган ва гуноҳ учун тутадиган бир Робби борлигини билдими? Мен бандамга мағфират қилдим — уч марта — энди хоҳлаганини қилсин› деди."