Саҳиҳи Муслим — 1255-ҳадис

Масжидлар китоби · Саримсоқ, пиёз ва шунга ўхшаш нарса еган кишини масжидга келишдан қайтариш

1255-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏ "‏ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ - يُرِيدُ الثُّومَ - فَلاَ يَغْشَنَا فِي مَسْجِدِنَا ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الْبَصَلَ وَالْكُرَّاثَ ‏.‏

(Юқоридаги равийлар) Ибн Журайж(дан) шу иснод билан (ривоят қилдилар): "Ким мана шу дарахтдан — саримсоқни назарда тутяпти — еса — бизга масжидимизда қатнашмасин (кирмасин)" — ва пиёз ҳамда порийни зикр қилмади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1252-ҳадисМасжидлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Ким мана шу дарахтдан еса — бизнинг масжидимизга яқинлашмасин ва бизни саримсоқ ҳиди билан озорламасин" деди.

Саҳиҳул Бухорий, 854-ҳадисАзон китоби

Ким бу дарахтдан — саримсоқни назарда тутдилар — еса, бизнинг масжидларимизда бизга яқинлашмасин

Саҳиҳул Бухорий, 853-ҳадисАзон китоби

Ким бу дарахтдан — яъни саримсоқдан — еса, бизнинг масжидимизга яқинлашмасин

Саҳиҳи Муслим, 1249-ҳадисМасжидлар китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Ким мана шу кўкат (бақла)дан еса — унинг ҳиди кетгунча бизнинг масжидларимизга яқинлашмасин" деди — яъни саримсоқ.

Саҳиҳул Бухорий, 856-ҳадисАзон китоби

нг?› деб сўради. У: ‹Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Ким бу дарахтдан еса, бизга яқинлашмасин — ёки биз билан намоз ўқимасин›, дедилар›, деди.

Саҳиҳи Муслим, 1248-ҳадисМасжидлар китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Хайбар ғазотида: "Ким мана шу дарахтдан — яъни саримсоқдан — еса — масжидларга (умуман) келмасин" деди. Зуҳайр: "бир ғазотда" деди ва Хайбарни зикр қилмади.