Саҳиҳи Муслим — 138-ҳадис

Иймон китоби · Иймон билан Аллаҳга йўлиққан жаннатга киради

138-ҳадисXalqaro 27Саҳиҳи Муслим · Иймон китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرٍ - قَالَ - فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ - قَالَ - فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا ‏.‏ قَالَ فَفَعَلَ - قَالَ - فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ - قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ - قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ‏.‏ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا - قَالَ - حَتَّى مَلأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ - قَالَ - فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ ‏ "‏ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لاَ يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Абу Ҳурайра айтди: Биз Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бир сафарда эдик, қавмнинг озиқ-овқати тугаб қолди, ҳатто (у) баъзи уловларини сўйишни қаратди (мўлжаллади). Умар: "Эй Расулуллаҳ, кошки қавмнинг қолган озиқ-овқатини жамлаб, унга Аллаҳни (баракага) чақирсанг" деди. (Набий шундай) қилди. Буғдой эгаси буғдойини, хурмо эгаси хурмосини келтирди — Мужоҳид: "данак эгаси данагини (келтирди)" деди. Мен: "Данакни нима қилар эдилар?" дедим. У: "Улар уни сўрар ва устига сув ичар эдилар" деди. (Набий) унга (баракага) дуъо қилди, ҳатто қавм ўз озиқ-овқат (идишлари)ни тўлдирди. Ўша пайтда у: "Гувоҳлик бераманки, ла илаҳа иллаллаҳ ва мен Аллаҳнинг Расулиман; бу иккови билан — уларда шубҳа қилмаган ҳолда — Аллаҳга йўлиқган банда жаннатга кирмай қолмайди" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 191-ҳадисТаҳорат китоби

у айтар эди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга нон ва гўшт келтирдим, у киши едилар, сўнг таҳорат сувини сўраб, у билан таҳорат олдилар, сўнг пешин намозини ўқидилар. Сўнг ортиб қолган таомларини сўраб…

Сунани Насоий, 408-ҳадисҒусл ва таяммум китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) учун сув қўйдим — у деди: — сўнг уни тўсиб турдим. Ва у ғуслни зикр қилди. У деди: Сўнг мен унга (артиниш учун) бир парча мато келтирдим, аммо уни истамадилар.

Саҳиҳул Бухорий, 5402-ҳадисТаом китоби

У: Холам Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга калтакесаклар, қурут ва сут ҳадя қилди. Калтакесак у кишининг дастурхонига қўйилди. Агар у ҳаром бўлганида, қўйилмас эди. У киши сутни ичдилар ва қурутни едилар, деди.

Саҳиҳи Муслим, 5239-ҳадисИчимликлар китоби

Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга (қарши) дуо қилдилар, оти (ерга) ботди. У: ‹Мен учун Аллаҳга дуо қил, мен сенга зарар етказмайман›, деди. У деди: Шунда у (Расулуллаҳ) Аллаҳга дуо қилдилар. У деди:…

Саҳиҳул Бухорий, 5422-ҳадисТаом китоби

У: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қўй елкасидан (гўшт) кесаётган(ларини) кўрдим, ундан едилар. Сўнг у киши намозга чақирилди, у киши туриб, пичоқни ташлаб, намоз ўқидилар, таҳорат қилмадилар,…

Саҳиҳи Муслим, 5763-ҳадисСалом бериш китоби

Ҳали овқат емайдиган ўғлим билан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига кирдим, шунда у (бола) у зотнинг устига сийди. У зот сув сўраб, уни сепдилар. У деди: Яна ўғлим билан у зотнинг олдиларига…