Саҳиҳи Муслим — 1811-ҳадис

Мусофир намози · Тун намозидаги дуо

1811-ҳадисXalqaro 770Саҳиҳи Муслим · Мусофир намози

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلاَتَهُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ‏"‏ ‏.‏

Абу Салама ибн Абдурраҳмон ибн Авф айтди: Мен Оиша — Уммул-мўминин — дан: «Аллаҳнинг Набийси (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кечадан турса, намозини нима билан бошлар эди?» деб сўрадим. У: «У кечадан турса, намозини: ‹Аллаҳумма, Робба Жиброила ва Микоила ва Исрофила, Фотирас-самавоти вал-арди, Олимал-ғайби ваш-шаҳадати, Анта таҳкуму байна ибодика фийма кану фийҳи яхталифун; иҳдини лимах-тулифа фийҳи минал-ҳаққи би-изника, иннака таҳди ман ташау ило сиротин мустақим (Аллаҳим, Жиброил, Микоил ва Исрофилнинг Робби, осмонлар ва ерни яратгувчи, ғайб ва ошкорани билувчи! Сен бандаларинг орасида улар ихтилоф қилган нарсада ҳукм чиқарасан; ихтилоф қилинган ҳаққа мени Ўз изнинг билан ҳидоят қил; албатта Сен хоҳлаганингни тўғри йўлга ҳидоят қиласан)› билан бошлар эди» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 767-ҳадисНамоз китоби

Аллаҳим, Жибрил, Микоил ва Исрофилнинг Робби, осмонлар ва ерни яратувчи, ғайб ва шаҳодатни Билувчи, Сен бандаларинг орасида улар ихтилоф қилган нарсада ҳукм қиласан. Ихтилоф қилинган ҳақ нарсада мени Ўз изнинг…

Сунани Термизий, 3420-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳим, Жибрил, Микоил ва Исрофилнинг Робби, осмонлар ва ернинг Яратгувчиси, ғайб ва шаҳодатнинг Билгувчиси, Сен бандаларинг орасида улар ихтилоф қилган нарсаларда ҳукм қилурсан, ихтилоф қилинган нарсадаги ҳаққа…

Сунани Насоий, 1625-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозларини нима билан бошлардилар? Аллаҳим, Жибрил, Микоил ва Исрофилнинг Робби, осмонлар ва ернинг Яратгувчиси, ғайб ва ошкорни Билгувчиси! Сен бандаларинг орасида улар…

Сунани Абу Довуд, 5067-ҳадисОдоб китоби

Айт: Аллаҳумма фаатирас-самааваати вал-арзи, аалимал-ғайби ваш-шаҳаадати, робба кулли шайъин ва малийкаҳу, ашҳаду аллаа илааҳа иллаа анта, аъуузу бика мин шарри нафсий ва шарриш-шайтоони ва ширкиҳи (Эй Аллаҳ,…

Саҳиҳул Бухорий, 7442-ҳадисТавҳид китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кечаси таҳажжуд қилса: "Аллаҳумма Роббана лакал ҳамд, Анта қаййимус-самавоти вал-ард; ва лакал ҳамд, Анта Роббус-самавоти вал-арди ва ман фиҳинна; ва лакал ҳамд, Анта нурус-самавоти…

Сунани Термизий, 3529-ҳадисДуолар китоби

Бизга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитган нарсангдан ривоят қилиб бер, Бу Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга ёзиб берган нарсадир, Эй Расулуллаҳ, эрталаб ва кечқурун нима дейишимни…