حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْمًا مِنْ جُهَيْنَةَ فَقَاتَلُونَا قِتَالاً شَدِيدًا فَلَمَّا صَلَّيْنَا الظُّهْرَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ لَوْ مِلْنَا عَلَيْهِمْ مَيْلَةً لاَقْتَطَعْنَاهُمْ . فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - وَقَالُوا إِنَّهُ سَتَأْتِيهِمْ صَلاَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنَ الأَوْلاَدِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ - قَالَ - صَفَّنَا صَفَّيْنِ وَالْمُشْرِكُونَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ - قَالَ - فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرْنَا وَرَكَعَ فَرَكَعْنَا ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدَ مَعَهُ الصَّفُّ الأَوَّلُ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الصَّفُّ الثَّانِي ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الأَوَّلُ وَتَقَدَّمَ الصَّفُّ الثَّانِي فَقَامُوا مَقَامَ الأَوَّلِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرْنَا وَرَكَعَ فَرَكَعْنَا ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدَ مَعَهُ الصَّفُّ الأَوَّلُ وَقَامَ الثَّانِي فَلَمَّا سَجَدَ سَجَدَ الصَّفُّ الثَّانِي ثُمَّ جَلَسُوا جَمِيعًا سَلَّمَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ ثُمَّ خَصَّ جَابِرٌ أَنْ قَالَ كَمَا يُصَلِّي أُمَرَاؤُكُمْ هَؤُلاَءِ .
Жобир айтди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Жуҳайнадан бир қавмга ғазот қилдик; улар биз билан қаттиқ жанг қилдилар. Пешинни ўқиганимизда, мушриклар: «Агар уларнинг устига бир бор ҳамла қилса к, уларни қириб ташлар эдик» дедилар. Бас Жибрил Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га буни хабар берди; Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) буни бизга зикр қилди. Ва улар: «Албатта уларга шундай бир намоз (вақти) келадики, у уларга болалардан ҳам севимлироқдир» дедилар. Аср (вақти) келганида, у бизни икки сафга сафлади — мушриклар биз билан қибла орасида (турди). Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) такбир айтди, биз такбир айтдик; у рукуъ қилди, биз рукуъ қилдик; кейин у сажда қилди ва биринчи саф у билан бирга сажда қилди; улар турганида, иккинчи саф сажда қилди; кейин биринчи саф орқага чекинди, иккинчи саф олдинга ўтди ва биринчининг ўрнида турди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) такбир айтди, биз такбир айтдик; у рукуъ қилди, биз рукуъ қилдик; кейин у сажда қилди ва биринчи саф у билан бирга сажда қилди, иккинчи (саф) турди; (Набий) сажда қилганида, иккинчи саф (ҳам) сажда қилди; кейин ҳаммаси ўтирди; бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уларга салом берди. Абуз-Зубайр: Кейин Жобир хослаб: «Мана шу амирларингиз ўқиганидек» деди.