Саҳиҳи Муслим — 2944-ҳадис

Ҳаж китоби · Эҳром турлари ва ифрод, таматту, қирон жоизлиги баёни

2944-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ أَهْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ وَنَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَكَبُرَ ذَلِكَ عَلَيْنَا وَضَاقَتْ بِهِ صُدُورُنَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَمَا نَدْرِي أَشَىْءٌ بَلَغَهُ مِنَ السَّمَاءِ أَمْ شَىْءٌ مِنْ قِبَلِ النَّاسِ فَقَالَ ‏ "‏ أَيُّهَا النَّاسُ أَحِلُّوا فَلَوْلاَ الْهَدْىُ الَّذِي مَعِي فَعَلْتُ كَمَا فَعَلْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَحْلَلْنَا حَتَّى وَطِئْنَا النِّسَاءَ وَفَعَلْنَا مَا يَفْعَلُ الْحَلاَلُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ وَجَعَلْنَا مَكَّةَ بِظَهْرٍ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ ‏.‏

Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо) айтди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ҳаж билан эҳлол қилдик. Маккага келганимизда, у бизга (эҳромдан) чиқишни ва уни умра қилиб олишни буюрди. Бас бу бизга оғир келди ва кўкракларимиз ундан торайди. Бу Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етди; бас биз билмадик — бу унга осмондан етган нарсами ёки одамлар томонидан(ми) — у: «Эй одамлар, (эҳромдан) чиқинглар; агар менинг ёнимда(ги) ҳадя бўлмаганида, мен (ҳам) — сизлар қилганидек — қилар эдим» деди. (Жобир:) Бас биз (эҳромдан) чиқдик, то аёлларга яқинлашди к ва ҳалол киши қиладиган нарсани қилдик, то Тарвия куни бўлиб, Маккани орқамизга (қолдириб), ҳаж билан эҳлол қилгунимизча.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2984-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, одамларга нима бўлдики, улар (эҳромдан) чиқдилар, сиз эса умрангиздан чиқмадингиз? Мен бошимни (елимлаб) боғлаб олдим ва ҳадийимни қиладалаб (белги тақиб) қўйдим, шунинг учун наҳр қилмагунимча…

Саҳиҳул Бухорий, 1635-ҳадисҲаж китоби

Менга (шундан) ичир Менга ичир Ишлайверинглар, чунки сиз солиҳ бир амал устидасиз Агар (бошқалар сиздан) ғолиб келади (вазифани тортиб олади) деб (қўрқмаганимда), мен (қудуққа) тушиб, арқонни бунга — яъни…

Саҳиҳи Муслим, 2903-ҳадисҲаж китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ҳажни истайяпман, лекин мен касаллиман Ҳаж қил ва: ‹менинг (эҳромдан) чиқиш жойим — мени қаерда тўхтатсанг, ўша (жой)дир› деб шарт қўй

Саҳиҳул Бухорий, 5316-ҳадисТалоқ китоби

Аллаҳим, (ҳақиқатни) баён қил Агар мен ҳужжатсиз бирорни ражм қилганимда, мана шуни ражм қилган бўлар эдим

Сунани Насоий, 2781-ҳадисҲаж китоби

Эй Расулуллаҳ, одамлар нима сабабдан умра билан (иҳромдан) чиқиб бўлишди-ю, сиз эса умрангиздан чиқмадингиз? Мен бошимни (елимлаб) силлиқладим ва ҳадийимни (қалода билан) белгиладим, шунинг учун наҳр…

Саҳиҳи Муслим, 2914-ҳадисҲаж китоби

Сизлардан ким умра билан эҳлол қилишни истаса, эҳлол қилсин; агар мен ҳадя келтирмаган бўлсам эдим, мен (ҳам) умра билан эҳлол қилар эдим Умрангни тарк эт, бошинг(сочинг)ни еч, таран ва ҳаж билан эҳлол қил