Саҳиҳи Муслим — 3004-ҳадис

Ҳаж китоби · Тавоф ва саъй қилганнинг иҳромда қолиши

3004-ҳадисXalqaro 1237Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ - رضى الله عنهما - حَدَّثَهُ أَنَّهُ، كَانَ يَسْمَعُ أَسْمَاءَ كُلَّمَا مَرَّتْ بِالْحَجُونِ تَقُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ نَزَلْنَا مَعَهُ هَا هُنَا وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ خِفَافُ الْحَقَائِبِ قَلِيلٌ ظَهْرُنَا قَلِيلَةٌ أَزْوَادُنَا فَاعْتَمَرْتُ أَنَا وَأُخْتِي عَائِشَةُ وَالزُّبَيْرُ وَفُلاَنٌ وَفُلاَنٌ فَلَمَّا مَسَحْنَا الْبَيْتَ أَحْلَلْنَا ثُمَّ أَهْلَلْنَا مِنَ الْعَشِيِّ بِالْحَجِّ ‏.‏ قَالَ هَارُونُ فِي رِوَايَتِهِ أَنَّ مَوْلَى أَسْمَاءَ ‏.‏ وَلَمْ يُسَمِّ عَبْدَ اللَّهِ ‏.‏

Ва менга Ҳорун ибн Саид ал-Айлий ва Аҳмад ибн Исо ривоят қилиб, иккаласи: бизга Ибн Ваҳб ривоят қилди, менга Амр Абул-Асваддан хабар берди, дедилар — Асмо бинт Абу Бакр (розияллаҳу анҳумо)нинг озоди (мавлоси) Абдуллаҳ унга ривоят қилдики, у Асмони Ҳажун (қабристони) ёнидан ҳар ўтганида шундай деяётганини эшитарди: «Аллаҳ Расулига саловат ва салом йўлласин. Биз у билан мана шу ерга тушган эдик; биз ўша куни юклари енгил, улови оз, озуқаси кам (кишилар) эдик. Мен, опам Оиша, Зубайр, фалончи ва фалончи умра қилдик; Байтни сийпалаганимизда (эҳромдан) чиқдик, сўнг кечқурун ҳажга эҳром боғладик». Ҳорун ўз ривоятида: «Асмонинг мавлоси» деди ва Абдуллаҳни номламади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1796-ҳадисУмра китоби

ки, у Асмони — ҳар Ҳажундан ўтганида — шундай деганини эшитар эди: ‹Аллаҳ Муҳаммадга саловот айтсин! Биз у зот билан шу ерда (манзилга) тушган эдик, биз ўша куни енгил (юксиз), уловларимиз оз, озуқаларимиз оз…

Саҳиҳи Муслим, 2078-ҳадисЁмғир намози

Эй Расулуллаҳ, мол-мулклар ҳалок бўлди, йўллар узилди; бас Аллаҳга дуо қил — бизга ёмғир берсин Аллаҳумма, ағисно; Аллаҳумма, ағисно; Аллаҳумма, ағисно (Аллаҳим, бизга ёмғир бер) Аллаҳга қасам, биз осмонда…

Саҳиҳи Муслим, 3306-ҳадисҲаж китоби

Албатта Аллаҳ азза ва жалла Маккадан филни тўсди ва унга Ўз Расулини ва мўминларни ғолиб қилди. огоҳ бўлинг, у мендан олдин ҳеч кимга ҳалол бўлмади ва мендан кейин ҳеч кимга ҳалол бўлмайди. огоҳ бўлинг, у…

Саҳиҳул Бухорий, 6830-ҳадисҲудуд китоби

Эй мўминлар амири, фалончи ҳақида нима дейсан — у: Умар ўлса, мен фалончига байъат қилардим, валлаҳи Абу Бакрнинг байъати шошма-шошарлик (фалта) эди, кейин (шундай) бўлиб қолди, дейди Валлаҳи, биз Аллаҳнинг…

Сунани Насоий, 621-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бир сафарда эдик. Бир кечаси тун бўйи юриб бордик. Субҳ олдида Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (тушиб) қўндилар ва ухладилар, одамлар ҳам ухлади. Биз қуёш…

Сунани Термизий, 2719-ҳадисИзн сўраш китоби

мен ва икки шеригим (йўлга) келдик, очлик-машаққатдан эшитишимиз ва кўришимиз сусайган эди. Биз ўзимизни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг саҳобаларига (меҳмон қилишларини сўраб) тақдим этардик, лекин…