Саҳиҳи Муслим — 3264-ҳадис

Ҳаж китоби · Аёлнинг маҳрам билан ҳажга сафари

3264-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ، عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ قَزَعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ ‏.‏ وَاقْتَصَّ بَاقِيَ الْحَدِيثِ ‏.‏

Ва бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба Абдулмалик ибн Умайрдан ривоят қилди, у деди: Мен Қазаъани эшитдим, у деди: Мен Абу Саид ал-Худрийни эшитдим, у деди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан тўртта (нарса) эшитдим, улар менга ёқди ва мени мамнун қилди: У аёлнинг икки кунлик масофада сафар қилишини — магар у билан бирга эри ёки маҳрами бўлса (бундан ташқари) — қайтарди. Ва ҳадиснинг қолганини нақл қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1195-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Валлаҳи, менга хушбўйликнинг ҳожати йўқ, фақат мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Аллаҳга ва охират кунига имон келтирган аёлга марҳум учун уч кундан ортиқ аза тутиши ҳалол эмас, фақат эри учун…

Сунани Термизий, 1196-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Валлаҳи, менга хушбўйликнинг ҳожати йўқ, фақат мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Аллаҳга ва охират кунига имон келтирган аёлга марҳум учун уч кечадан ортиқ аза тутиши ҳалол эмас, фақат эри учун…

Саҳиҳи Муслим, 3734-ҳадисТалоқ китоби

Мен бундан беҳожат эдим; (лекин) Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Аллаҳга ва Охират кунига имон келтирадиган аёлга уч (кун)дан ортиқ мотам тутиш ҳалол эмас, фақат эри учун — чунки у эри учун тўрт ой-у ўн…

Саҳиҳи Муслим, 3729-ҳадисТалоқ китоби

Мен буни шунчки қиляпман, чунки Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Аллаҳга ва Охират кунига имон келтирадиган аёлга уч (кун)дан ортиқ мотам тутиш ҳалол эмас, фақат эри учун тўрт ой-у ўн (кун)›…

Сунани Насоий, 238-ҳадисТаҳорат китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га, худди Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу) ҳамроҳ бўлганидек, тўрт йил ҳамроҳ бўлган бир кишини учратдим. У деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бирортамиз ҳар куни соч…

Саҳиҳи Муслим, 3727-ҳадисТалоқ китоби

Аллаҳга қасамки, менга хуш бўйнинг ҳожати йўқ; фақат мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг минбар устида: ‹Аллаҳга ва Охират кунига имон келтирадиган аёлга бир ўлик (киши) учун уч (кун)дан ортиқ мотам…