وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ قَالَتِ، اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَبُو الْجَعْدِ فَرَدَدْتُهُ - قَالَ لِي هِشَامٌ إِنَّمَا هُوَ أَبُو الْقُعَيْسِ - فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ قَالَ " فَهَلاَّ أَذِنْتِ لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ أَوْ يَدُكِ" .
Ва менга ал-Ҳасан ибн Али ал-Ҳулвоний ва Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилиб, иккаласи: бизга Абдурраззоқ хабар берди, бизга Ибн Журайж Атодан хабар берди, менга Урва ибн аз-Зубайр хабар бердики, Оиша унга хабар бериб деди: Менинг эмизишдан бўлган амаким Абул-Жаъд олдимга изн сўради, мен уни қайтардим — Ҳишом менга: «У аслида Абул-Қуайсдир» деди — Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) келганда, мен унга буни айтдим. У: «Нега унга изн бермадинг? Қўлинг (ёки ўнг қўлинг) тупроққа белансин» деди.