Саҳиҳи Муслим — 3602-ҳадис

Эмизиш китоби · Катта ёшлини эмизиш

3602-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Эмизиш китоби

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ رَافِعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ سَهْلَةَ بِنْتَ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو جَاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ سَالِمًا - لِسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ - مَعَنَا فِي بَيْتِنَا وَقَدْ بَلَغَ مَا يَبْلُغُ الرِّجَالُ وَعَلِمَ مَا يَعْلَمُ الرِّجَالُ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ أَرْضِعِيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَكَثْتُ سَنَةً أَوْ قَرِيبًا مِنْهَا لاَ أُحَدِّثُ بِهِ وَهِبْتُهُ ثُمَّ لَقِيتُ الْقَاسِمَ فَقُلْتُ لَهُ لَقَدْ حَدَّثْتَنِي حَدِيثًا مَا حَدَّثْتُهُ بَعْدُ ‏.‏ قَالَ فَمَا هُوَ فَأَخْبَرْتُهُ ‏.‏ قَالَ فَحَدِّثْهُ عَنِّي أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْنِيهِ ‏.‏

Ва бизга Ишоқ ибн Иброҳим ва Муҳаммад ибн Рофиъ — лафз Ибн Рофиъники — ривоят қилди; у деди: бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Ибн Журайж хабар берди, бизга Ибн Абу Мулайка хабар бердики, ал-Қосим ибн Муҳаммад ибн Абу Бакр унга хабар бердики, Оиша унга хабар бердики, Саҳла бинт Суҳайл ибн Амр Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келиб: «Ё Расулуллаҳ, Салим — Абу Ҳузайфанинг озоди (мавлоси) Салим — биз билан уйимизда, у эркаклар етадиган (балоғатга) етди ва эркаклар биладиган нарсани билди» деди. У: «Уни эмиз, унга ҳаром бўласан» деди. (Ровий) деди: Мен бир йил ёки шунга яқин (вақт) уни (бу ҳадисни) айтмай турдим, ундан ҳайиқдим; сўнг ал-Қосимни учратиб, унга: «Сен менга бир ҳадис ривоят қилган эдинг, мен уни кейин (ҳеч) айтмадим» дедим. У: «У нима?» деди. Мен унга хабар қилдим. У: «Буни мендан ривоят қил — Оиша менга уни хабар берган, деб» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3322-ҳадисНикоҳ китоби

Ё Расулуллаҳ, Салим бизнинг ҳузуримизга киради, ҳолбуки у эркаклар тушунадиган нарсани тушунадиган, эркаклар биладиган нарсани биладиган (ёшга етган)-ку, Уни эмиз, шу билан унга ҳаром бўласан, Уни ривоят қил ва…

Сунани Абу Довуд, 2061-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Расулуллаҳ, биз Солимни фарзанд деб билар эдик, у мен билан ва Абу Ҳузайфа билан бир уйда яшар, мени оддий (уй) кийимида кўрар эди. Аллаҳ азза ва жалла улар ҳақида сиз билган нарсани нозил қилди. Бас, бу ҳақда…

Саҳиҳи Муслим, 3601-ҳадисЭмизиш китоби

Салим эркаклар етадиган (балоғатга) етди ва улар англаган нарсани англади; у бизнинг олдимизга киради; мен Абу Ҳузайфанинг кўнглида шундан бир нарса (норозилик) бор деб ўйлайман Уни эмиз, унга ҳаром бўласан ва…

Сунани Насоий, 3323-ҳадисНикоҳ китоби

Салим эркаклар етадиган (ёшга) етди ва улар тушунадиган нарсани тушунди, у эса бизнинг ҳузуримизга киради, мен эса Абу Ҳузайфанинг кўнглида шундан бирор нарса бор деб ўйлайман, Уни эмиз, унга ҳаром бўласан,…

Саҳиҳи Муслим, 3690-ҳадисТалоқ китоби

Албатта Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни кулдирадиган бир нарса айтаман Ё Расулуллаҳ, Хорижа қизи (менинг хотиним) менга нафақа сўраб келганини кўрганингизда эди! Мен унга туриб, бўйнига урдим Улар —…

Саҳиҳи Муслим, 3600-ҳадисЭмизиш китоби

Ё Расулуллаҳ, мен Абу Ҳузайфанинг юзида Салимнинг (уйга) киришидан (норозилик) кўряпман — у (Салим) унинг иттифоқдоши (ҳалифи)дир Уни эмиз Уни қандай эмизай, у катта (етук) эркак-ку? Мен унинг катта эркак эканини…