Саҳиҳи Муслим — 3710-ҳадис

Талоқ китоби · Уч талоқ қилинган аёлга нафақа йўқ

3710-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Талоқ китоби

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ الأَعْظَمِ وَمَعَنَا الشَّعْبِيُّ فَحَدَّثَ الشَّعْبِيُّ بِحَدِيثِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةً ثُمَّ أَخَذَ الأَسْوَدُ كَفًّا مِنْ حَصًى فَحَصَبَهُ بِهِ ‏.‏ فَقَالَ وَيْلَكَ تُحَدِّثُ بِمِثْلِ هَذَا قَالَ عُمَرُ لاَ نَتْرُكُ كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لاَ نَدْرِي لَعَلَّهَا حَفِظَتْ أَوْ نَسِيَتْ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ لاَ تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلاَ يَخْرُجْنَ إِلاَّ أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ‏}‏ ‏.‏

Ва бизга буни Муҳаммад ибн Амр ибн Жабала ривоят қилди, бизга Абу Аҳмад ривоят қилди, бизга Аммор ибн Рузайқ Абу Ишоқдан ривоят қилди, у деди: Мен ал-Асвад ибн Язид билан ал-Масжид ал-Аъзамда ўтирган эдим, биз билан аш-Шаъбий ҳам бор эди. Аш-Шаъбий Фотима бинт Қайснинг ҳадисини — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга на маскан, на нафақа бермаганини — нақл қилди. Шунда ал-Асвад бир ҳовуч шағал олиб, уни (Шаъбийга) отди ва: «Вой сенга! Шунақа нарсани ривоят қиляпсанми? Умар: ‹Биз бир аёлнинг сўзи учун — уни ёдда сақлаб қолганми ёки унутганми, билмаймиз — Аллаҳнинг Китобини ва Набиймиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг Суннатини тарк этмаймиз; унга маскан ва нафақа бордир› деди. Аллаҳ азза ва жалла: ‹Уларни уйларидан чиқарманг, улар ҳам чиқмасинлар — очиқ бир фоҳиша (иш) қилмаганларича› деди» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1180-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Сенга (уйдан) жой ҳам, нафақа ҳам йўқ, Умар деди: «Биз Аллаҳнинг Китобини ва Пайғамбаримиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг суннатини бир аёлнинг сўзи учун тарк этмаймиз — биз у (аёл) ёдлаганми ёки унутганми,…

Сунани Насоий, 3549-ҳадисТалоқ китоби

Амакиваччанг Амр ибн Умму Мактумнинг уйига кўчиб бор ва ўша ерда идда ўтир, Вой сенга, нега бунақа фатво берасан? Агар бу (гап)ни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитганликларига гувоҳлик берадиган…

Саҳиҳи Муслим, 3704-ҳадисТалоқ китоби

Аллаҳга қасамки, агар ҳомиладор бўлмасанг, сенга нафақа йўқ Сенга нафақа йўқ Қаерга, ё Расулуллаҳ? Ибн Умму Мактумнинг (олдига) Биз бу ҳадисни фақат бир аёлдан эшитдик; биз одамларни устида топган эҳтиёт…

Сунани Насоий, 2742-ҳадисҲаж китоби

Ҳажга (ният қилиб) келдингми? Ҳа, Қандай (талбия) айтдинг? Лаббайка, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг эҳромлари каби эҳром билан, дедим, Ундай бўлса, Байтни ва Сафо билан Марвани тавоф қил ва эҳромдан чиқ, Эй…

Сунани Насоий, 288-ҳадисТаҳорат китоби

Бизга Ишоқ ибн Иброҳим хабар берди, у деди: бизга Сулаймон ибн Ҳарб ривоят қилди, у деди: бизга Ҳаммод ибн Салама ривоят қилди, Собитдан, у Анас (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Яҳудийлар ўзларидан…

Сунани Термизий, 3715-ҳадисФазилатлар китоби

Эй Расулуллаҳ! Сизнинг олдингизга ўғилларимиздан, биродарларимиздан ва қулларимиздан баъзи кишилар чиқиб келди; уларда динда фиқҳ (билим) йўқ, улар фақат мол-мулкимиздан қочиб чиқиб келишди, холос. Бас, уларни…