Саҳиҳи Муслим — 4087-ҳадис

Музораат китоби · Озиқ-овқатни тенг миқдорда сотиш

4087-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Музораат китоби

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ وَابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّرْفِ، فَلَمْ يَرَيَا بِهِ بَأْسًا فَإِنِّي لَقَاعِدٌ عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الصَّرْفِ فَقَالَ مَا زَادَ فَهُوَ رِبًا ‏.‏ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ لِقَوْلِهِمَا فَقَالَ لاَ أُحَدِّثُكَ إِلاَّ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُ صَاحِبُ نَخْلِهِ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ طَيِّبٍ وَكَانَ تَمْرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا اللَّوْنَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَنَّى لَكَ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ انْطَلَقْتُ بِصَاعَيْنِ فَاشْتَرَيْتُ بِهِ هَذَا الصَّاعَ فَإِنَّ سِعْرَ هَذَا فِي السُّوقِ كَذَا وَسِعْرَ هَذَا كَذَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَيْلَكَ أَرْبَيْتَ إِذَا أَرَدْتَ ذَلِكَ فَبِعْ تَمْرَكَ بِسِلْعَةٍ ثُمَّ اشْتَرِ بِسِلْعَتِكَ أَىَّ تَمْرٍ شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ أَحَقُّ أَنْ يَكُونَ رِبًا أَمِ الْفِ��َّةُ بِالْفِضَّةِ قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ بَعْدُ فَنَهَانِي وَلَمْ آتِ ابْنَ عَبَّاسٍ - قَالَ - فَحَدَّثَنِي أَبُو الصَّهْبَاءِ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْهُ بِمَكَّةَ فَكَرِهَهُ ‏.‏

Бизга Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Абдулаъло хабар берди, бизга Довуд Абу Назрадан хабар берди, у деди: Мен Ибн Умар ва Ибн Аббосдан сарф ҳақида сўрадим, улар унда зарар кўрмадилар. Мен Абу Саид ал-Худрийнинг ёнида ўтирган эдим, ундан сарф ҳақида сўрадим, у: «Зиёда бўлгани рибадир» деди. Мен уларнинг сўзлари сабабли буни инкор қилдим. У: «Мен сенга фақат Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитганимни ривоят қиламан. Унга хурмозорининг эгаси бир сў яхши хурмо олиб келди, Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг хурмоси мана шу рангда эди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: ‹Бу сенга қаердан?› деди. У: ‹Икки сў билан бориб, шунга бир сў хурмо сотиб олдим, чунки бунисининг бозордаги нархи шундай, бунисининг нархи шундай› деди. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Шўринг қурсин! Риба олдинг! Буни хоҳласанг, хурмонгни мол билан сот, сўнг молонг билан истаган хурмонгни сотиб ол› деди» деди. Абу Саид деди: Хурмони хурмога (сотиш) риба бўлишга ҳақлироқми ёки кумушни кумушгами? У деди: Сўнг мен Ибн Умарнинг олдига келдим, у мени қайтарди, Ибн Аббоснинг олдига бормадим. Менга Абус-Саҳбў ривоят қилдики, у Маккада Ибн Аббосдан бу ҳақда сўраган, у уни ёқтирмаган.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3182-ҳадисЖиҳод китоби

Одамлар масжидда тўпланиб, саросимага тушишди, Талҳа шу ердами? Зубайр шу ердами? Саъд шу ердами? Ҳа, Мен сизларга Ўзидан ўзга илоҳ йўқ Аллаҳ билан қасам ичириб (сўрайман): биласизми, Расулуллаҳ…

Сунани Термизий, 3115-ҳадисТафсир китоби

Менга бир аёл хурмо сотиб олгани келди. Мен: «Уйда бундан яхшироқ хурмо бор, Ўзингни ўзинг яшир, тавба қил ва ҳеч кимга айтма, Ўзингни ўзинг яшир, тавба қил ва ҳеч кимга айтма, Аллаҳ йўлида жиҳод…

Саҳиҳул Бухорий, 2047-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

‹Сизлар: ‹Абу Ҳурайра Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан кўп ҳадис айтяпти› дейсиз ва: ‹Муҳожирларга ва Ансорга нима бўлди-ки, улар Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан Абу Ҳурайранинг ҳадисидек (кўп)…

Сунани Насоий, 778-ҳадисИмомлик китоби

Зиёд намозни (вақтидан) кечиктирди. Шунда Ибн Сомит олдимга келди, мен унга курси қўйдим, у унга ўтирди. Мен унга Зиёднинг қилиғини айтдим. У (норози бўлиб) лабини тишлади ва сонимга уриб деди: «Мен Абу Заррдан…

Саҳиҳи Муслим, 4105-ҳадисМузораат китоби

у шундай дерди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мендан бир туяни икки вуқия ва бир дирҳамга — ёки икки дирҳамга — сотиб олди. У Сирорга келганида, бир сигирни (сўйишни) буюрди, у сўйилди ва ундан едилар.…

Саҳиҳи Муслим, 4088-ҳадисМузораат китоби

Ибн Аббос бундан бошқача айтади Сен айтаётган бу нарсани — уни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитганмисан ёки Аллаҳ азза ва жалланинг Китобида топганмисан? Мен уни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…