وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلُمَّ أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّونَ بَعْدَهُ " . فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْوَجَعُ وَعِنْدَكُمُ الْقُرْآنُ حَسْبُنَا كِتَابُ اللَّهِ . فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ فَاخْتَصَمُوا فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ قَرِّبُوا يَكْتُبْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كِتَابًا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ . وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ مَا قَالَ عُمَرُ . فَلَمَّا أَكْثَرُوا اللَّغْوَ وَالاِخْتِلاَفَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُومُوا " . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُمْ ذَلِكَ الْكِتَابَ مِنِ اخْتِلاَفِهِمْ وَلَغَطِهِمْ .
Менга Муҳаммад ибн Рофеъ ва Абд ибн Ҳумайд ҳам ривоят қилдилар - Абд: «хабар берди», деди, ибн Рофеъ: «бизга Абдурраззоқ ривоят қилди», деди - бизга Маъмар Зуҳрийдан, Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Утбадан, ибн Аббосдан хабар берди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ажаллари яқинлашганида, уйда ичида Умар ибнул Хаттоб бўлган кишилар бор эди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Келинглар, сизларга шундан кейин адашмайдиган бир ёзув ёзиб берай», - дедилар. Умар: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга касаллик ғолиб келди, сизларда Қуръан бор, бизга Аллаҳнинг Китоби кифоя», - деди. Шунда уй аҳли ихтилоф қилиб, тортишдилар. Улардан баъзилари: «Яқинлаштиринглар, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларга шундан кейин адашмайдиган бир ёзув ёзиб берсинлар», - дер эди. Улардан баъзилари эса Умар айтган гапни айтар эди. Улар Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурида беҳуда гап ва ихтилофни кўпайтирганларида, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Туринглар», - дедилар. Убайдуллаҳ деди: ибн Аббос: «Албатта мусибат, бутун мусибат шуки, уларнинг ихтилофи ва шовқини Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан уларга ўша ёзувни ёзиб беришларининг орасини тўсиб қўйди», - дер эди.