Саҳиҳи Муслим — 4371-ҳадис

Қасам, қисас ва дият китоби · Ҳужумчини ҳимояланиб ўлдирган ёки яралаган кишига товон йўқ

4371-ҳадисXalqaro 1674Саҳиҳи Муслим · Қасам, қисас ва дият китоби

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ابْنِ، مُنْيَةَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ وَقَدْ عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَاهُ - يَعْنِي الَّذِي عَضَّهُ - قَالَ فَأَبْطَلَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ أَرَدْتَ أَنْ تَقْضَمَهُ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Шайбон ибн Фарруҳ ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Ато Сафвон ибн Яъло ибн Мунядан, у отасидан ривоят қилди. У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига бир киши келди, у бошқа бир кишининг қўлини тишлаган эди, у эса қўлини тортиб олди, шунда — тишлаган кишининг, яъни — икки олдинги тиши тушиб кетди. У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам уни бекор қилди ва: «Уни нар туя чайнаганидек чайнамоқчи бўлдингми?», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4369-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

ки: Яъло ибн Мунянинг бир ёлланма ишчисининг билагини бир киши тишлади, у эса билагини тортиб олди, шунда тишловчининг олдинги тиши тушиб кетди. Бу иш Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига кўтарилди, у…

Саҳиҳул Бухорий, 6892-ҳадисДият китоби

): Бир киши (бошқа) бир кишининг қўлини тишлади. У (тишланган) қўлини унинг оғзидан тортди, шунда унинг (тишлаганнинг) икки олдинги тиши тушди. Улар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га (хусумат билан)…

Саҳиҳи Муслим, 4368-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

ки: бир киши бошқа бир кишининг билагини тишлади, у эса билагини тортиб олди, шунда тишловчининг олдинги тиши тушиб кетди. Бу иш Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига кўтарилди, у эса уни бекор қилди ва:…

Сунани Насоий, 4766-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

ки), бир киши бошқа бир кишининг қўлини тишлади, шунда (тишлаган кишининг) олдинги тиши тортилиб чиқиб кетди. Сўнг у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузурига келди, у эса уни (қон талабини) бекорга…

Сунани Абу Довуд, 1675-ҳадисЗакот китоби

у шундай дерди: Бир киши масжидга кирди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам одамларга кийимлардан ташлашни буюрдилар, улар ташладилар. У эса унга улардан иккита кийим ажратдилар. Сўнг садақага ундадилар. У (киши)…

Саҳиҳул Бухорий, 1848-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Бир киши (бошқа) кишининг қўлини тишлади — яъни (у киши қўлини тортди ва) унинг олдинги тишини суғуриб олди — Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам уни (тишловчининг тиши ҳақини) ботил (бекор) қилди.