Саҳиҳи Муслим — 4501-ҳадис

Топилган нарсалар китоби

4501-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Топилган нарсалар китоби

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَاحْمَارَّ وَجْهُهُ وَجَبِينُهُ وَغَضِبَ ‏.‏ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ فَإِنْ لَمْ يَجِئْ صَاحِبُهَا كَانَتْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ ‏"‏ ‏.‏

Менга Аҳмад ибн Усмон ибн Ҳаким ал-Авдий ривоят қилди, бизга Холид ибн Махлад ривоят қилди, менга Сулаймон — у ибн Билол — ривоят қилди, у Рабиа ибн Абу Абдурраҳмондан, у ал-Мунбаиснинг озод қилган қули Язиддан, у айтди: Мен Зайд ибн Холид ал-Жуҳанийнинг шундай деганини эшитдим: Бир киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келди. Сўнг у Исмоил ибн Жаъфарнинг ҳадисига ўхшаш ривоят қилди. Фақат у: «Унинг юзи ва пешонаси қизарди ва ғазабланди» деди. Ва у: «Сўнг уни бир йил эълон қил» деган сўзидан кейин: «Агар эгаси келмаса, у сенинг ҳузурингда омонат бўлиб туради» деб зиёда қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2426-ҳадисТопилган нарсалар (луқата)

Уни бир йил (эълон қилиб) танитиб юр Уни бир йил танитиб юр Унинг идиши, сони ва боғичини сақла, агар эгаси келса (бер), акс ҳолда ундан фойдаланавер

Саҳиҳул Бухорий, 2437-ҳадисТопилган нарсалар (луқата)

Уни бир йил танитиб юр Уни бир йил танитиб юр Уни бир йил танитиб юр Унинг сони, боғичи ва идишини таниб ол, агар эгаси келса (бер), акс ҳолда ундан фойдаланавер

Сунани Термизий, 1373-ҳадисҲукмлар китоби

Уни бир йил эълон қил; агар (эгаси) таниб олса, унга топшир, акс ҳолда унинг идишини, қопқоғини, боғичини ва сонини эслаб қол, кейин уни (фойдаланиб) егин; эгаси келса, унга топшир,

Сунани Абу Довуд, 1708-ҳадисТопилган нарсалар китоби

Агар уни изловчи келиб, унинг идиши ва саноғини айтса, уни унга топшир Агар эгаси келиб, унинг идиши ва боғичини айтса, уни унга топшир Уни бир йил эълон қил Уни бир йил эълон қил

Сунани Абу Довуд, 1706-ҳадисТопилган нарсалар китоби

Уни бир йил эълон қил, агар уни изловчи келса, уни унга топшир, бўлмаса унинг идиши ва боғичини билиб ол, сўнг уни е. Агар уни изловчи келса, уни унга топшир

Саҳиҳул Бухорий, 2428-ҳадисТопилган нарсалар (луқата)

Унинг идиши ва боғичини таниб ол, сўнг уни бир йил танитиб юр Уни ол, чунки у сеники ёки биродарингники ёки бўриники Уни қўй, чунки у билан бирга унинг туёғи ва меши бор, у сувга боради ва дарахтни ейди,…