Саҳиҳи Муслим — 4974-ҳадис

Ов ва таом · Ўргатилган итлар билан ов қилиш

4974-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ов ва таом

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، أَبِي السَّفَرِ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ فَلاَ تَأْكُلْ ‏"‏ ‏.‏ وَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكَلْبِ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ فَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّهُ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ فَإِنْ وَجَدْتُ مَعَ كَلْبِي كَلْبًا آخَرَ فَلاَ أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ ‏"‏ ‏.‏

Яна бизга Убайдуллаҳ ибн Муъоз ал-Анбарий ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди, бизга Шуъба Абдуллаҳ ибн Абу Сафардан, у Шаъбийдан, у Адий ибн Ҳотимдан ривоят қилди. У деди: «Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан миъроз ҳақида сўрадим. У: ‹Унинг тиғи билан тегса, е; ёнбош томони билан тегиб ўлдирса, у вақийз (урилиб ўлган) бўлади, ема› деди. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ит ҳақида ҳам сўрадим. У: ‹Итингни қўйиб юбориб, Аллаҳнинг исмини зикр қилсанг, е; агар ит ундан еган бўлса, ема, чунки у фақат ўзи учун ушлаб қолган бўлади› деди. Мен: ‹Итим билан бирга бошқа итни топсам, қайси бири уни олганини билмасам-чи?› дедим. У: ‹Унда ема, чунки сен ўз итинг учун (Аллаҳнинг исмини) айтгансан, бошқаси учун айтмагансан› деди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4977-ҳадисОв ва таом

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан миъроз ови ҳақида сўрадим. У: ‹Унинг тиғи билан текканини е, ёнбош томони билан теккани эса вақийз (урилиб ўлган) бўлади› деди. Мен ундан ит ови ҳақида ҳам сўрадим.…

Сунани Абу Довуд, 2854-ҳадисОв китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан миърод (учли таёқ) ҳақида сўрадим. У: ‹Унинг ўткир учи билан тегса — е, ён томони билан тегса — ема, чунки у зарб билан ўлдирилган (мавқудза)дир›, дедилар. Мен: ‹Итимни…

Саҳиҳи Муслим, 4972-ҳадисОв ва таом

Мен: ‹Ё Расулуллаҳ, мен ўргатилган итларни қўйиб юбораман, улар мен учун ушлаб беради ва мен уларга Аллаҳнинг исмини зикр қиламан› дедим. Шунда у: ‹Ўргатилган итингни қўйиб юбориб, унга Аллаҳнинг исмини зикр…

Сунани Абу Довуд, 2847-ҳадисОв китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраб: ‹Мен ўргатилган итларни қўйиб юбораман, улар мен учун (овни) ушлаб беради, мен еявераманми?› дедим. У: ‹Ўргатилган итларни қўйиб юборганингда ва Аллаҳнинг исмини…

Саҳиҳи Муслим, 4973-ҳадисОв ва таом

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраб: ‹Биз мана шу итлар билан ов қиладиган қавммиз› дедим. Шунда у: ‹Ўргатилган итларингни қўйиб юбориб, уларга Аллаҳнинг исмини зикр қилсанг, улар сен учун ушлаб…

Сунани Насоий, 4307-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан миъроз (учли таёқ) билан ов қилиш ҳақида сўрадим. Шунда У: «Агар (миъроз) ўзининг ўткир учи билан тегса, (овни) е, агар кўндаланги билан тегса, ема,