Саҳиҳи Муслим — 4972-ҳадис

Ов ва таом · Ўргатилган итлар билан ов қилиш

4972-ҳадисXalqaro 1929Саҳиҳи Муслим · Ов ва таом

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ فَيُمْسِكْنَ عَلَىَّ وَأَذْكُرُ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يَشْرَكْهَا كَلْبٌ لَيْسَ مَعَهَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لَهُ فَإِنِّي أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ الصَّيْدَ فَأُصِيبُ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ فَكُلْهُ وَإِنْ أَصَابَهُ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Ишоқ ибн Иброҳим ал-Ҳанзалий ривоят қилди, бизга Жарир Мансурдан, у Иброҳимдан, у Ҳаммом ибн ал-Ҳорисдан, у Адий ибн Ҳотимдан хабар берди. У деди: «Мен: ‹Ё Расулуллаҳ, мен ўргатилган итларни қўйиб юбораман, улар мен учун ушлаб беради ва мен уларга Аллаҳнинг исмини зикр қиламан› дедим. Шунда у: ‹Ўргатилган итингни қўйиб юбориб, унга Аллаҳнинг исмини зикр қилсанг, е› деди. Мен: ‹Ўлдириб қўйса ҳам-ми?› дедим. У: ‹Ўлдириб қўйса ҳам, агар унинг ёнида бўлмаган бошқа ит қатнашмаган бўлса› деди. Мен унга: ‹Мен миъроз (учли тиғсиз таёқ) билан овни отаман ва тегизаман› дедим. У: ‹Миъроз билан отиб, уни тешиб (ёриб) ўтса, уни е, агар унинг ёнбош томони билан тегса, уни ема› деди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4305-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ўргатилган итларни қўйиб юбораман, улар мен учун (овни) ушлаб туради, шундан еявераманми? Итларни — яъни ўргатилганларни — қўйиб юбориб, Аллаҳнинг исмини зикр қилсанг ва улар сен учун…

Сунани Абу Довуд, 2847-ҳадисОв китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраб: ‹Мен ўргатилган итларни қўйиб юбораман, улар мен учун (овни) ушлаб беради, мен еявераманми?› дедим. У: ‹Ўргатилган итларни қўйиб юборганингда ва Аллаҳнинг исмини…

Саҳиҳи Муслим, 4974-ҳадисОв ва таом

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан миъроз ҳақида сўрадим. У: ‹Унинг тиғи билан тегса, е; ёнбош томони билан тегиб ўлдирса, у вақийз (урилиб ўлган) бўлади, ема› деди. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…

Саҳиҳул Бухорий, 7397-ҳадисТавҳид китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўрадим: "Мен ўргатилган (таълим берилган) итларимни (овга) юбораман (деб)?" У: "Ўргатилган итларингни юбориб, Аллаҳнинг исмини зикр қилган бўлсанг ва улар (овни) ушлаб…

Сунани Абу Довуд, 2854-ҳадисОв китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан миърод (учли таёқ) ҳақида сўрадим. У: ‹Унинг ўткир учи билан тегса — е, ён томони билан тегса — ема, чунки у зарб билан ўлдирилган (мавқудза)дир›, дедилар. Мен: ‹Итимни…

Саҳиҳи Муслим, 4977-ҳадисОв ва таом

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан миъроз ови ҳақида сўрадим. У: ‹Унинг тиғи билан текканини е, ёнбош томони билан теккани эса вақийз (урилиб ўлган) бўлади› деди. Мен ундан ит ови ҳақида ҳам сўрадим.…