Саҳиҳи Муслим — 5172-ҳадис

Ичимликлар китоби · Айрим идишларда набиз қилиш ман этилгани ва мансухлиги

5172-ҳадисXalqaro 1995Саҳиҳи Муслим · Ичимликлар китоби

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُلْتُ لِلأَسْوَدِ هَلْ سَأَلْتَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا يُكْرَهُ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَخْبِرِينِي عَمَّا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ ‏.‏ قَالَتْ نَهَانَا أَهْلَ الْبَيْتِ أَنْ نَنْتَبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَمَا ذَكَرَتِ الْحَنْتَمَ وَالْجَرَّ قَالَ إِنَّمَا أُحَدِّثُكَ بِمَا سَمِعْتُ أَأُحَدِّثُكَ مَا لَمْ أَسْمَعْ

Ва бизга Зуҳайр ибн Ҳарб ва Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди, иккаласи Жарйрдан; Зуҳайр айтди: Бизга Жарир Мансурдан, у Иброҳимдан ривоят қилди. (Иброҳим) айтди: Мен Асвадга: «Мўминлар онасидан, қайси идишда набиз тайёрлаш макруҳ экани ҳақида сўраганмидинг?» дедим. У: «Ҳа» деди. (Асвад айтди:) Мен: «Эй мўминлар онаси, менга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қайси идишда набиз тайёрлашдан қайтарганлари ҳақида хабар беринг» дедим. У: «У киши биз Аҳли байтни қовоқ идишда ва ичи смола билан мойланган идишда набиз тайёрлашдан қайтардилар» деди. (Иброҳим) айтди: Мен унга: «Хантам ва кузани эсламадингми?» дедим. У: «Мен сенга фақат эшитганимни айтаман, эшитмаганимни сенга айтайми?» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1868-ҳадисИчимликлар китоби

Мен Ибн Умардан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қайси идишлардан қайтарганлари ҳақида сўраб: ‹Бизга ўз тилингизда айтиб беринг ва бизнинг тилимизда тушунтириб беринг,› дедим. У деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу…

Саҳиҳи Муслим, 5199-ҳадисИчимликлар китоби

Менга Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам қайси ичимликлардан қайтарганларини ўз тилингда айтиб бер ва менга бизнинг тилимизда тушунтириб бер, чунки сизнинг тилингиз бизнинг тилимиздан бошқача Расулуллаҳ соллаллаҳу…

Сунани Насоий, 4317-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га нима еяётганларини айтмайсизларми? Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «У ҳаромми? Йўқ, лекин у менинг қавмим юртида бўлмаган таом, мен ундан жирканишимни ҳис…

Сунани Насоий, 5623-ҳадисИчимликлар китоби

Мен Ҳасандан лой кўзада тайёрланган набиз ҳақида сўрадим: «У ҳаромми? Ҳаром. Бизга ёлғон гапирмайдиган киши ривоят қилганки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳантам (яшил кўза), дуббо (қовоқ идиш),…

Сунани Насоий, 2652-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, қаердан эҳромга киришимизни амр қиласиз? Мадина аҳли Зул-Ҳулайфадан эҳромга кирсинлар, Шом аҳли ал-Жуҳфадан эҳромга кирсинлар, Нажд аҳли Қарндан эҳромга кирсинлар, Яман аҳли эса Яламламдан эҳромга…

Саҳиҳул Бухорий, 5595-ҳадисИчимликлар китоби

м. У: У биз — аҳли байтни — қовоқ (идиш) ва смола сурилган (идиш)да набийз тайёрлашдан қайтардилар, деди. Мен: Сен куза ва ҳантамни зикр қилмадинг-ку? дедим. У: Мен сенга фақат эшитганимни айтиб бераман,…