Саҳиҳи Муслим — 5309-ҳадис

Ичимликлар китоби · Меҳмонга чақирилмаган киши эргашса, нима қилинади

5309-ҳадисXalqaro 2036Саҳиҳи Муслим · Ичимликлар китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ - قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ وَكَانَ لَهُ غُلاَمٌ لَحَّامٌ فَرَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَقَالَ لِغُلاَمِهِ وَيْحَكَ اصْنَعْ لَنَا طَعَامًا لِخَمْسَةِ نَفَرٍ فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَامِسَ خَمْسَةٍ ‏.‏ قَالَ فَصَنَعَ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ خَامِسَ خَمْسَةٍ وَاتَّبَعَهُمْ رَجُلٌ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ هَذَا اتَّبَعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ رَجَعَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ بَلْ آذَنُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саид ва Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилдилар — матнда бир-бирига яқин келдилар — улар: бизга Жарир Аъмашдан, у Абу Воилдан, у Абу Масъуд ал-Ансорийдан ривоят қилди, дедилар. У деди: Ансорлардан Абу Шуайб деб аталадиган бир киши бор эди, унинг қассоб ғуломи (хизматкори) бор эди. У Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни кўриб, юзларида очликни пайқади ва ғуломига: «Вой сенга, бизга беш кишилик таом тайёрла, мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни беш кишининг бешинчиси қилиб чақирмоқчиман» деди. У деди: Бас, у (таомни) тайёрлади, сўнг Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига келиб, у кишини беш кишининг бешинчиси қилиб чақирди. Уларга бир киши эргашди. Эшикка етганларида Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Албатта бу бизга эргашди, агар хоҳласанг унга ижозат берасан, агар хоҳласанг у қайтади» дедилар. У: «Йўқ, балки мен унга ижозат бераман, ё Расулуллаҳ» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5434-ҳадисТаом китоби

Сен бизни бештанинг бешинчиси (қилиб) чақирдинг, мана бу киши бизга эргашди. Агар хоҳласанг, унга изн бер; агар хоҳласанг, уни қолдир (рад қил)

Сунани Термизий, 1099-ҳадисНикоҳ китоби

Менга бештага етадиган таом тайёрла, чунки мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг юзларида очлик (аломатини) кўрдим, Бизга, сен даъват қилганингда биз билан бирга бўлмаган бир киши эргашди. Агар унга…

Саҳиҳи Муслим, 3965-ҳадисМузораат китоби

Сизларни унда шу шартда — биз хоҳлаган муддатгача — қолдираман Мева Хайбарнинг ярмидан улушларга тақсимланар, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бешдан бирни олар эди

Сунани Абу Довуд, 238-ҳадисТаҳорат китоби

Мен ва Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам битта идишдан ғусл қилардик, унда бир фарақ миқдорида (сув) бор эди Фарақ ўн олти ритлдир Ибн Абу Зиъбнинг сўи беш ритл ва учдан бирдир Ким саккиз ритл деса, бу маҳфуз…

Саҳиҳул Бухорий, 6728-ҳадисМерос китоби

Биз мерос қолдирмаймиз, биз қолдирган нарса садақадир Аллаҳ Ўз Расулига қайтарган (файъ)... ...қодир Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг валийсиман Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг…

Саҳиҳи Муслим, 4264-ҳадисҚасам китоби

Эй Аллаҳнинг Набийси, саҳобаларим мени Сенинг олдингга уларни миндиришинг учун юбордилар Аллаҳга қасамки, мен сизларни ҳеч нарсага миндирмайман Эй Абдуллаҳ ибн Қайс! Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг…