Саҳиҳи Муслим — 5420-ҳадис

Кийим ва безак · Олтин-кумуш идиш, олтин узук ва ипакнинг эркакларга ҳаромлиги, аёлларга рухсати

5420-ҳадисXalqaro 2071Саҳиҳи Муслим · Кийим ва безак

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةُ سِيَرَاءَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَىَّ فَلَبِسْتُهَا فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُشَقِّقَهَا خُمُرًا بَيْنَ النِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Абдурраҳмон — яъни Ибн Маҳдий — ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, у Абу Авндан ривоят қилди. У деди: Мен Абу Солиҳни Алидан ривоят қилаётганини эшитдим. У деди: Расулуллаҳга соллаллаҳу алайҳи васаллам сияро (чизиқли ипак) ҳулла ҳадя қилинди. У уни менга юборди, мен уни кийдим. Шунда мен унинг юзида ғазабни кўрдим. У: «Мен уни сенга кийишинг учун юбормадим, балки уни аёллар ўртасида рўмол қилиб бўлиб беришинг учун юбордим», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5407-ҳадисКийим ва безак

Мен буни сенга ундан фойдаланишинг учун юбордим, кийишинг учун юбормадим

Саҳиҳи Муслим, 5421-ҳадисКийим ва безак

Бас, у менга буюрди, мен уни аёлларим ўртасида бўлиб бердим Мен уни аёлларим ўртасида бўлиб бердим бас, у менга буюрди

Саҳиҳул Бухорий, 5981-ҳадисОдоб китоби

Буни фақат (охиратда) насибаси йўқ киши кияди Мен уни сенга кийишинг учун бермадим, балки уни сотасан ёки (бошқага) кийдирасан

Саҳиҳул Бухорий, 5029-ҳадисҚуръан фазилатлари

Менга аёллардан эҳтиёж йўқ Унга бир кийим бер Унга темирдан узук бўлса ҳам бер Сенда Қуръандан нима бор? Бас, мен сени унга сендаги Қуръан (билишинг) эвазига никоҳлаб қўйдим

Саҳиҳул Бухорий, 2612-ҳадисСовға китоби

Буни фақат охиратда (хайрли) насибаси йўқ киши кияди Мен сенга уни — уни (ўзинг) кийишинг учун кийдирмадим

Саҳиҳи Муслим, 5403-ҳадисКийим ва безак

ва жума куни кийсангиз Бу дунёда ҳаририни фақат охиратда насибаси бўлмаган киши кияди Буни хотинларинг орасида рўмол қилиб парчала Мен буни сенга кийишинг учун юбормадим, балки уни сенга (сотиб) фойда олишинг…