Саҳиҳи Муслим — 5648-ҳадис

Салом бериш китоби · Йўлда ўтиришнинг ҳаққи саломга жавоб бериш

5648-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Салом бериш китоби

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا بُدٌّ مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَبَيْتُمْ إِلاَّ الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَا حَقُّهُ قَالَ ‏"‏ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الأَذَى وَرَدُّ السَّلاَمِ وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Сувайд ибн Саъид ривоят қилди, бизга Ҳафс ибн Майсара Зайд ибн Асламдан, у Ато ибн Ясордан, у Абу Саъид ал-Худрийдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У деди: «Йўлларда ўтиришдан сақланинглар.» Улар: «Ё Расулуллаҳ, мажлисларимиздан бошқа чора йўқ, биз уларда суҳбатлашамиз», дедилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Агар мажлисдан бошқа нарсани қабул қилмасангизлар, йўлнинг ҳаққини беринг», деди. Улар: «Унинг ҳаққи нима?» дедилар. У: «Кўзни (ҳаром)дан тийиш, озорни даф қилиш, саломга жавоб бериш, яхшиликка буюриш ва ёмонликдан қайтаришдир», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5563-ҳадисКийим ва безак

Йўлларда ўтиришдан эҳтиёт бўлинглар. Ё Расулуллаҳ, мажлисларимиздан илож йўқ, биз уларда суҳбатлашамиз Агар мажлисдан бошқа иложингиз бўлмаса, йўлга унинг ҳаққини беринг Унинг ҳаққи нима? Кўзни (ҳаромдан)…

Сунани Абу Довуд, 4815-ҳадисОдоб китоби

Йўлларда ўтиришдан сақланинг Эй Аллаҳнинг Расули, бизнинг мажлисларимиздан илож йўқ, биз унда суҳбатлашамиз Агар бош тортсангиз (ўтиришдан воз кечмасангиз), йўлга унинг ҳаққини беринг Йўлнинг ҳаққи нима, эй…

Сунани Абу Довуд, 4017-ҳадисҲаммом китоби

Ё Расулуллаҳ, авратларимизни қайсидан сақлайлик ва қайсини (очиқ) қолдирайлик? Авратингни хотинингдан ёки қўл остингдаги (чўридан) бошқадан сақла Ё Расулуллаҳ, одамлар бир-бирлари билан бирга бўлса-чи? Агар…

Сунани Абу Довуд, 3752-ҳадисТаомлар китоби

Эй Расулуллаҳ, сиз бизни (бирор жойга) жўнатасиз, биз бир қавмнинг олдига тушамиз, улар эса бизни меҳмон қилмайдилар. Бу ҳақда нима дейсиз? Агар бир қавмнинг олдига тушсангиз, улар сизларга меҳмонга лойиқ нарса билан…

Саҳиҳи Муслим, 4784-ҳадисҲукумат китоби

Ё Расулуллаҳ, биз жоҳилият ва ёмонлик ичида эдик, сўнг Аллаҳ бизга бу яхшиликни келтирди. Бу яхшиликдан кейин яна ёмонлик борми? Ҳа Ўша ёмонликдан кейин яхшилик борми? Ҳа, лекин унда гард (хира томон)…

Саҳиҳи Муслим, 5647-ҳадисСалом бериш китоби

Биз ҳовлиларда ўтириб суҳбатлашар эдик. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам келиб, олдимизда туриб: ‹Сизларга нима бўлди, кўча-йўл устидаги мажлислардан (нима истайсизлар)? Йўл устидаги мажлислардан…