Сунани Абу Довуд — 3752-ҳадис

Таомлар китоби · Меҳмондўстлик ҳақида

3752-ҳадисСунани Абу Довуд · Таомлар китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ فَمَا يَقْرُونَنَا فَمَا تَرَى فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ‏ "‏ إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَأَمَرُوا لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ الَّذِي يَنْبَغِي لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذِهِ حُجَّةٌ لِلرَّجُلِ يَأْخُذُ الشَّىْءَ إِذَا كَانَ لَهُ حَقًّا ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга ал-Лайс Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Абул Хайрдан, у Уқба ибн Омирдан ривоят қилди. У айтди: Биз: «Эй Расулуллаҳ, сиз бизни (бирор жойга) жўнатасиз, биз бир қавмнинг олдига тушамиз, улар эса бизни меҳмон қилмайдилар. Бу ҳақда нима дейсиз?» дедик. Расулуллаҳ бизга: «Агар бир қавмнинг олдига тушсангиз, улар сизларга меҳмонга лойиқ нарса билан (меҳмондўстлик) буюрсалар, қабул қилинг. Агар (шундай) қилмасалар, улардан меҳмоннинг уларга лойиқ ҳақини олиб олинг» дедилар. Абу Довуд айтди: Бу — киши ҳақи бўлган нарсани (ўзи) олиши мумкинлигига ҳужжатдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4516-ҳадисТопилган нарсалар китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, сиз бизни юборасиз, биз бир қавмнинг ҳузурига тушамиз, улар бизни меҳмон қилмайдилар. Бу ҳақда фикрингиз қандай? Агар бир қавмнинг ҳузурига тушсангиз, улар сизга меҳмонга лойиқ нарса билан…

Сунани Абу Довуд, 3900-ҳадисТиббиёт китоби

Бизнинг саидимизни (бирор нарса) чақди, сизлардан бирортангизда соҳибимизга фойда берадиган нарса борми? Ҳа, валлаҳи, мен руқя қиламан. Лекин биз сизлардан меҳмондўстлик сўрадик, сизлар бизни меҳмон қилишдан бош…

Саҳиҳи Муслим, 5563-ҳадисКийим ва безак

Йўлларда ўтиришдан эҳтиёт бўлинглар. Ё Расулуллаҳ, мажлисларимиздан илож йўқ, биз уларда суҳбатлашамиз Агар мажлисдан бошқа иложингиз бўлмаса, йўлга унинг ҳаққини беринг Унинг ҳаққи нима? Кўзни (ҳаромдан)…

Саҳиҳи Муслим, 5648-ҳадисСалом бериш китоби

Йўлларда ўтиришдан сақланинглар. Ё Расулуллаҳ, мажлисларимиздан бошқа чора йўқ, биз уларда суҳбатлашамиз Агар мажлисдан бошқа нарсани қабул қилмасангизлар, йўлнинг ҳаққини беринг Унинг ҳаққи нима? Кўзни…

Сунани Термизий, 3167-ҳадисТафсир китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ваъз айтиш учун турдилар ва: ‹Эй одамлар, сизлар Аллаҳ ҳузурига яланғоч, хатна қилинмаган ҳолда жамланасизлар,› дедилар. Сўнг: «Биз дастлабки яратишни қандай бошлаган…

Сунани Абу Довуд, 3027-ҳадисХирож ва бошқарув

Сен бу кишининг олдига бориб, биз учун жосуслик (текшириш) қиласанми? Агар биз учун бирор нарсани маъқул кўрсанг, биз уни қабул қиламиз, агар бирор нарсани ёқтирмасанг, биз уни ёқтирмаймиз Ҳа Расулуллаҳ…