Сунани Абу Довуд — 3900-ҳадис

Тиббиёт китоби · Руқя қандай қилинади

3900-ҳадисСунани Абу Довуд · Тиббиёт китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَهْطًا، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم انْطَلَقُوا فِي سَفْرَةٍ سَافَرُوهَا فَنَزَلُوا بِحَىٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ سَيِّدَنَا لُدِغَ فَهَلْ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ شَىْءٌ يَنْفَعُ صَاحِبَنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ نَعَمْ وَاللَّهِ إِنِّي لأَرْقِي وَلَكِنِ اسْتَضَفْنَاكُمْ فَأَبَيْتُمْ أَنْ تُضَيِّفُونَا مَا أَنَا بِرَاقٍ حَتَّى تَجْعَلُوا لِي جُعْلاً ‏.‏ فَجَعَلُوا لَهُ قَطِيعًا مِنَ الشَّاءِ فَأَتَاهُ فَقَرَأَ عَلَيْهِ أُمَّ الْكِتَابِ وَيَتْفُلُ حَتَّى بَرَأَ كَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ ‏.‏ قَالَ فَأَوْفَاهُمْ جُعْلَهُمُ الَّذِي صَالَحُوهُمْ عَلَيْهِ فَقَالُوا اقْتَسِمُوا ‏.‏ فَقَالَ الَّذِي رَقَى لاَ تَفْعَلُوا حَتَّى نَأْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَسْتَأْمِرَهُ ‏.‏ فَغَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرُوا لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مِنْ أَيْنَ عَلِمْتُمْ أَنَّهَا رُقْيَةٌ أَحْسَنْتُمُ اقْتَسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Абу Авона Абу Бишрдан, у Абул-Мутаваккилдан, у Абу Саийд Худрийдан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ашобларидан бир гуруҳ ўзлари юрган бир сафарда йўлга чиқишди ва араблардан бир қабила ёнида тушишди. Уларнинг баъзилари: «Бизнинг саидимизни (бирор нарса) чақди, сизлардан бирортангизда соҳибимизга фойда берадиган нарса борми?» деди. Қавмдан бир киши: «Ҳа, валлаҳи, мен руқя қиламан. Лекин биз сизлардан меҳмондўстлик сўрадик, сизлар бизни меҳмон қилишдан бош тортдингиз. Менга бир ҳақ белгиламагунингизча мен руқя қилувчи эмасман», деди. Шунда улар унга бир пода қўй белгилашди. У келиб, унга Уммул-Китобни ўқиди ва туфлади, токи у гўё арқондан бўшатилгандек (соғайди). (Рови) деди: Сўнг улар келишилган ҳақни унга тўла беришди. Улар: «Бўлинглар (тақсимланглар)», дейишди. Руқя қилган киши эса: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига бориб, ундан рухсат сўрамагунча бундай қилманглар», деди. Шунда эрталаб Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига бориб, унга айтишди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Унинг руқя эканини қаердан билдингиз? Яхши қилдингиз, тақсимланглар ва мен учун ҳам сизлар билан бирга бир улуш ажратинглар», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6649-ҳадисҚасам ва назр

Валлаҳи, сизларни уламайман, менда сизларни улайдиган нарса ҳам йўқ Ашъарийлар гуруҳи қани? Нима қилдик? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни уламасликка қасам ичди, ундан уламайдиган нарса йўқ эди, кейин…

Саҳиҳи Муслим, 5316-ҳадисИчимликлар китоби

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг овозини кучсиз эшитдим, ундан очликни пайқадим. Санда бирор нарса борми? Ҳа Сени Абу Талҳа жўнатдими? Ҳа Таомгами? Ҳа Туринглар Ё Умму Сулайм, Расулуллаҳ соллаллаҳу…

Саҳиҳи Муслим, 4580-ҳадисЖиҳод китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам «Бизга мерос қолмайди, биз қолдирган нарса садақадир. Муҳаммад соллаллаҳу алайҳи васалламнинг оиласи фақат шу молдан ейди Бизнинг олдимизга кел, сен билан бошқа ҳеч ким келмасин…

Сунани Абу Довуд, 3752-ҳадисТаомлар китоби

Эй Расулуллаҳ, сиз бизни (бирор жойга) жўнатасиз, биз бир қавмнинг олдига тушамиз, улар эса бизни меҳмон қилмайдилар. Бу ҳақда нима дейсиз? Агар бир қавмнинг олдига тушсангиз, улар сизларга меҳмонга лойиқ нарса билан…

Саҳиҳул Бухорий, 4240-ҳадисҒазотлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Бизга мерос қолдирилмайди, биз қолдирган нарса садақадир, фақат Муҳаммад оиласи соллаллаҳу алайҳи васаллам бу молдан ейди Бизнинг олдимизга кел, сен билан бошқа ҳеч ким…

Саҳиҳул Бухорий, 4241-ҳадисҒазотлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Бизга мерос қолдирилмайди, биз қолдирган нарса садақадир, фақат Муҳаммад оиласи соллаллаҳу алайҳи васаллам бу молдан ейди Бизнинг олдимизга кел, сен билан бошқа ҳеч ким…