Саҳиҳи Муслим — 5861-ҳадис

Салом бериш китоби · Ҳайвонларни суғориш ва боқиш фазилати

5861-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Салом бериш китоби

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَمَا كَلْبٌ يُطِيفُ بِرَكِيَّةٍ قَدْ كَادَ يَقْتُلُهُ الْعَطَشُ إِذْ رَأَتْهُ بَغِيٌّ مِنْ بَغَايَا بَنِي إِسْرَائِيلَ فَنَزَعَتْ مُوقَهَا فَاسْتَقَتْ لَهُ بِهِ فَسَقَتْهُ إِيَّاهُ فَغُفِرَ لَهَا بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Менга Абу ат-Тоҳир ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Ваҳб хабар берди, менга Жарир ибн Ҳозим Айюб ас-Сахтиёнийдан, у Муҳаммад ибн Сириндан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Бир ит қудуқ атрофида айланиб, чанқоқлик уни ўлдирай деб қолганда, уни Бани Исроил фоҳишаларидан бири кўриб қолди. Сўнг у маҳсисини ечиб, у билан сув тортди ва итни суғорди. Шу сабабли у мағфират қилинди».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3467-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бир ит қудуқ атрофида айланиб юрар, уни чанқоқ ўлдирай деб қолган эди. Шу пайт уни Бани Исроилнинг фоҳишаларидан бир фоҳиша кўриб қолди ва ўз маҳсиини (этигини) ечиб, унга сув тортди (берган); шу сабабли унга…

Саҳиҳул Бухорий, 173-ҳадисТаҳорат китоби

Бир киши бир итни ташналикдан нам тупроқни ялаётганини кўрди. Шунда у киши маҳсисини олиб, у билан унга (сув) тортиб, уни қондирди. Аллаҳ унга (бу амалини) қабул қилиб, уни жаннатга киритди.

Сунани Насоий, 124-ҳадисТаҳорат китоби

ки), у киши ҳожатлари учун чиқдилар, ал-Муғийра ичида сув бўлган идиш билан у кишининг орқаларидан эргашди. У киши ҳожатларидан фароғат топгунларича (ал-Муғийра сув) қуйиб турди, сўнг у киши таҳорат…

Саҳиҳул Бухорий, 203-ҳадисТаҳорат китоби

ки, у киши ҳожатлари учун чиқдилар; Муғийра ичида сув бўлган идиш билан у кишига эргашди ва у киши ҳожатларини адо қилгач, (сув) қуйди. У киши таҳорат қилиб, маҳсилар устига маш тортдилар.

Саҳиҳи Муслим, 5860-ҳадисСалом бериш китоби

Бир бузуқ (фоҳиша) аёл иссиқ кунда бир қудуқ атрофида айланиб юрган, чанқоқликдан тилини чиқариб қолган итни кўрди. Сўнг у (аёл) маҳсиси (поябзали) билан унга сув тортиб берди ва шу сабабли мағфират қилинди

Саҳиҳул Бухорий, 3321-ҳадисЯратилиш бошланиши

Бир фоҳиша аёл мағфират қилинди: у бир қудуқ бошида тил чиқариб турган бир итнинг ёнидан ўтди — уни чанқоқ ўлдирай деб қолган эди. Шунда у ўз маҳсиини (этигини) ечди, уни рўмолига боғлади ва унга сув…