Саҳиҳи Муслим — 6195-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Умарнинг фазилатлари

6195-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا يُونُسَ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُرِيتُ أَنِّي أَنْزِعُ عَلَى حَوْضِي أَسْقِي النَّاسَ فَجَاءَنِي أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذَ الدَّلْوَ مِنْ يَدِي لِيُرَوِّحَنِي فَنَزَعَ دَلْوَيْنِ وَفِي نَزْعِهِ ضُعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ فَجَاءَ ابْنُ الْخَطَّابِ فَأَخَذَ مِنْهُ فَلَمْ أَرَ نَزْعَ رَجُلٍ قَطُّ أَقْوَى مِنْهُ حَتَّى تَوَلَّى النَّاسُ وَالْحَوْضُ مَلآنُ يَتَفَجَّرُ ‏"‏ ‏.‏

Менга Аҳмад ибн Абдураҳмон ибн Ваҳб ривоят қилди, бизга амаким Абдуллаҳ ибн Ваҳб ривоят қилди, менга Амр ибнул-Ҳорис хабар бердики, Абу Ҳурайранинг озод қилган қули Абу Юнус унга Абу Ҳурайрадан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У деди: «Мен ухлаб ётганимда, менга ўзимни ўз ҳавзам бошида (сув) тортиб, одамларни суғораётганимни кўрсатилди. Бас, менга Абу Бакр келди ва мени дам олдириш учун челакни қўлимдан олди-да, икки челак тортди, унинг тортишида заифлик бор эди — Аллаҳ уни мағфират қилсин. Сўнг Ибн Хаттоб келди ва ундан олди. Мен ҳеч қачон бирорта кишининг ундан кучлироқ тортганини кўрмадим, ҳатто одамлар тарқагунча, ҳолбуки ҳавз тўлиб, остига оқиб турган эди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 7022-ҳадисТуш таъбири

"Мен ухлаб ётганимда, ўзимни бир ҳавз устида одамларни суғораётган (кўрдим). Абу Бакр менга келиб, мени роҳатлантириш учун челакни қўлимдан олди, икки пақир тортди, тортишида заифлик бор эди — Аллаҳ уни…

Саҳиҳи Муслим, 6192-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Мен ухлаб ётганимда, ўзимни бир қудуқ бошида кўрдим, унинг устида челак бор эди. Мен ундан Аллаҳ хоҳлаганча тортдим. Сўнг уни Ибн Абу Қуҳофа (Абу Бакр) олди ва у билан бир-икки челак тортди, унинг тортишида…

Саҳиҳул Бухорий, 3664-ҳадисСаҳобалар китоби

Мен ухлаб ётган пайтимда, ўзимни бир қудуқ (устида) — унинг устида бир челак бор — (турган ҳолда) кўрдим. Мен ундан Аллаҳ хоҳлаганча (сув) тортдим, сўнг уни Ибн Абу Қуҳофа (Абу Бакр) олди ва у билан бир ёки икки…

Саҳиҳул Бухорий, 7021-ҳадисТуш таъбири

"Мен ухлаб ётганимда, ўзимни бир қудуқ (қалиб) устида кўрдим, унда бир челак (бор) эди. Ундан Аллаҳ хоҳлаганича тортдим. Кейин уни Ибн Абу Қуҳофа (Абу Бакр) олди, ундан бир ёки икки пақир тортди, тортишида…

Саҳиҳул Бухорий, 7019-ҳадисТуш таъбири

"Мен бир қудуқ устида ундан (сув) тортаётган эдим. Бирдан Абу Бакр ва Умар келди. Абу Бакр челакни олди, бир ёки икки пақир тортди, унинг тортишида заифлик бор эди — Аллаҳ уни мағфират қилсин. Кейин уни Ибн Хаттоб…

Саҳиҳул Бухорий, 3676-ҳадисСаҳобалар китоби

Мен бир қудуқ (устида) — ундан (сув) тортаётган пайтимда — менга Абу Бакр ва Умар келди. Абу Бакр челакни олди ва бир ёки икки челак тортди, унинг тортишида заифлик бор эди — Аллаҳ уни мағфират қилсин. Сўнг уни…